Dion Cassius, XLI1I, ch. xtv

u Alors Silène intervenant : « Ce faiseur de poupées, dit-il, nous a donné un tas de dieux vraiment salutaires. — Et pourquoi donc, dit Auguste, me donnes-tu ce nom ridicule ? — Est-ce que tu ne nous as pas fabriqué des dieux, dit Silène, comme les faiseurs de poupées fabriquent des nymphes, et, parmi ces dieux, César que voici tout le premier? » Oclavien baissa les yeux et garda le silence. » Julien, Les Césars , ch. xxvn.