ACTE PREMIER

JOHN, narquois.

Par exemple, c'est cher, très cher, en cette saison.

CALEB

Qiîôl que soit le prix, du moment que c'est pour elle, je trouverai toujours cela bon marché.

JOHN

Brave homme va! [Fouillant de nouveau dans ses poches.) Plus une petite boîte pour vous. La voici!

CALEB i lisant F adresse.

« A Caleb Plummer. Envoi tiès recommandé, v

JOHN, riant.

C'est peut-être de l'or.

CALEB

De l'or?... Pour moi?... Non John!... Ce n'est pas que de l'or m'eût étonné, si mon garçon, mon malheureux Edouard, qui est parti pour l'Amérique, vivait encore, [Ouvrant la boîte.) Je sais ce que c'est... Tenez! Des yeux de poupée pour le travail de Bertha... [Avec tristesse.) Ah, si seulement ses yeux, à elle, pouvaient se retrouver au fond de cette boîte!... Que vous dois-je pour votre reint?

JOHN

C'est moi qui vais vous en faire de la peine, si vous répétez votre question.

CALEB

Cependant...

JOHN, bourru et bon enfant.

Fichez-nous la paix, n'est-ce pas !

DOT, montrant le sac.

C'est bien là toutes vos commissions, John? Je puis les mettre de côté?

JOHN

Mon Dieu, oui... {Brusquement.) Sapristi! .Mais non! J'ai tout à fait oublié le vieux monsieur!

DOT

Le vieux monsieur?

JOHN

Je l'ai laissé dans le fond de la voiture, endormi sur la paille. Il doit être gelé. (Il sort vivement.)

DOT

Un vieux monsieur dans la voiture?

CALEB

Allons donc! Votre mari plaisante. Ce doit être quelque surprise à votre adresse, bien sûr. Je connais John, il est si bon, il aime tant à vous gâter... [La 'porte se rouvre et laisse voir John accompagné du vieux monsieur en question.) Non? [A Dot.) Alors je ne com.prends plus.