SCÈNE IV DOT, GALEB, JOHN, EDOUARD

JOHN

Entrez, entrez! [Entre Edouard. Vêtements surannés, longs cheveux blancs, chapeau enfoncé sur les yeux, collet relevé. Il regarde autour de lui et salue Dot.) Vrai, vous pouvez vous vanter d'être un beau dormeur. Il ronflait comme un sabot... J'ai dû le secouer pour le réveiller. [Edouxird s'assoit^ sans rien dire, sur un pliant qu'il porte avec lui.) Là donc ! Voilà de quelle manière je l'ai trouvé assis sur le bord de la route, immobile comme une borne et presque aussi sourd ; car il a l'oreille d'un dur!

DOT

Assis ? En plein air, sous la neige ?

JOHN

Sous la neige... et à la tombée de la nuit... « Place payée yy m'a-t-il dit, en me donnant dix-huit pences,

I puis il est monté avec moi et.. . le voilà.

DOT

Il ne va pas rester ici, je pense.

JOHN

Ma foi, je n'en sais rien. Mais. . . chut !

EDOUARD, envie (Téternuer.

Ah!... Ah!...

JOHN

Je crois qu'il va parler.

EDOUARD, éternuant.

At. . tchoum ! !!... [Timidement avec douceur.) Pardon du dérangement. Je suis expédié b'jreau restant. Veuillez me permettre d'attendre qu'on vienne me chercher. Ne faites pas attention à moi. (// ôte son cJiapeau et met un bonnet de laine, puis une paire de lunettes qu'il tire d'une poche et qu'il ajuste sur son nez, sans se pi-esser ; puis il prend dans une autre poche un livre qu'il se met à lire tranquillement, pendant que John, Dot et Caleb échangent des regards ahuris.)

DOT

C'est trop fort !

JOHN

Un peu !

CALEL, à part.

Quel beau casse-noisette! ! !

EDOUARD, après avoir regardé alternativement le mari et la femme, s' adressant à John.

Votre fille, sans doute?

JOHN

Ma femme !