ACTE DEUXIÈME

être de votre fête et vous amener May avec sa mère... Soyez tranquille, je vous apporterai quelques friandises, n'importe quoi... Car, vous n'êtes pas riches, [Caleb fait un geste priant Takleton de se taire.) et je ne voudrais pas vous induire en dépenses, . . Ainsi, vous m'attendez, n'est-ce pas ?

Oui. {Elle reste debout la tête penchée sur la poitrine, les mains jointes, immobile, atterrée.)

TACKLETON, appelant.

Caleb !

CALEB

Monsieur ?

TACKLETON

Veillez à mettre^ trois couverts de plus pour May, Madame Fiedling et moi ; [Montrant Bertha.) car elle m'a tout l'air d'avoir oublié ce que je lui ai dit.

CALEB

Elle, oublier !. . . Ne craignez rien, c'est peut-être la seule chose qu'elle ne sache pas faire.

TACKLETON, haussant les épaules, à part.

Enfin!... Chacun prend ses oies pour des cygnes ! [A Caleb et à Bertha.) Trois couverts, hein ! . . . trois couverts !... A ce soir. (Il sort lentement. Caleb le reconduit jusqu'à la porte.)