SUB L*ÉTUDE DE LA DIPLOMATIE

Mais exï renvoyant le lecleor, comme nous l'avoos déjà fait, à notre BéUoihèque diplomalique ^ pour Ténumération des ouvrages spéciaux, nous devons le prévenir qu'il en est plusieurs qui , bien qu'utiles à d'antres ^;ards , ne renferment que des modèles pour la plupart surannés. C'est pourquoi nous nous sommes tout particulièrement appliqué à donner à ce Guide le facile mérite de réunir à Texposition des prin* cipes unanimement admis par tous les cabinets, sur les droits, les devoirs et les fonctions de l'agent diplomatique, un choix consciencieux de modèles pour la forme, le style et le cérémonial à suivre dans les différents genres de compositions diplomatiques.

Nous terminerons ces considérations générales sur les études diplomatiques en appuyant sur la connaissance des principales langues vivantes y comme indispensable au diplomate désireux de se distinguer dans sa carrière. Indépendamment de l'avantage de remonter aux sources par leurs divers canaux, en lisant chaque auteur dans sa propre langue, et de se mettre ainsi à même d'embrasser l'ensemble des faits et des préceptes des divers points de vue où les ont envisagés, selon leur individualité et leur nationalité, ceux qui les exposent, ils en recueilleront encore un autre bénéfice. Pouvoir discuter les affaires qu'on a mission de traiter dans la langue du négociateur avec qui l'on traite, est déjà un moyen d'en faciliter le succès : c'est se donner l'avantage de provoquer, dans le laisser-aller de la conversation , un abandon contre lequel l'adversaire est d'autant moins

en garde, qu'ayant moins à se préoccuper de sa parole il se laisse plus facilement entraîner.

La langue française se place ici au premier rang , comme étant devenue, en quelque sorte, Tidiome universel, et comme la langue officielle de presque tous les cabinets (' ). L'anglais, Tallemand, Titalien et Tespagnol, bien qu'en seconde ligne sous ce rapport, n^en sont pas moins très-utiles au diplomate dans l'exercice de ses délicates fonctions (*).

(<] Un grand nombre de traités signés depuis le commencement da siècle ont été rédigés exclusivement en français, et notamment les actes du congrès de Vienne en 48f 5, les traités de 4839 concernant la séparation de la Belgique et de la Hollande ; quelquefois , on a eu soin d'insérer au traité que l'emploi de la langue française ne devait pas tirer à conséquence pour V avenir. Voy., T. Il, Observations générales 9ur le style diplomatique.

(^ Il est rare que les diplomates anglais et espagnols abandonnent l'emploi de leur idiome respectif.

CHAP. I. DU MiniSTËRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES. ^ 2«