SCÈNE DE CRlSPm
Suivez, en le jouant, sa marche vagabonde. Qu'en vos transitions rien ne semble apprêté : La langue doit du corps avoir l'agilité...»
Ces vers pédagogiques me font penser à ceux que j'écrivais moi-même, dans ma jeunesse, au sujet de ces Crispins que j'ai toujours joués avec ravissement :
J'ai froissé les faux-cols et les cravates blanches
De ma docte famille, en montant sur les planches:
En suivant le démon charmant et libéral
Qui réserve à ma vie une heure d'idéal...
Je puis au moins, les soirs, oublier l'amertume
Des matins, lorsque, inclus au sein du noir costume.
Je ne regrette point, en vers extravagants,
a De n'avoir pas dîné pour acheter des gants » ;
Quand ma langue en faveur des amoureux s'affile
Et ne s'exprime plus comme « on cause à la ville » !
— Se mouvoir dans l'azur des rivages exquis
Où bourgeois et valets ont des airs de marquis;
Détendre les ressorts de sa vertu civique
En scandant la tirade au nombre mirifique;
D'une Lisette rose agacer les appas;
Se croire tout de bon un esprit qu'on n'a pas,
« C'est le sort le plus beau, le plus digne d'envie I »
Et, tandis que chacun à son astre se fie,
Je m'unis, âme et corps, par un étroit lien,
A ce reître, espagnol autant qu'italien,
Dont le joyeux Scarron, au pays de Molière,
Importa le premier la verve cavalière.
Crispin est, en somme, un Mascarille plus léger.
30 I,E JARDIN CXASSIQUK
Iv' « empereur des fourbes » a pu, parfois, être jaloux de son rival ; c'est ce que j'ai formulé dans l'un de mes à-propos moliéresques :
MaSCARII,I,E, à Crispin.
Noir compagnon, D'où viens-tu ? que veux-tu ? — D^ abord, quel est ton nom ?
Crispin Crispin.
Mascarii,i.e
Je suis marri de ne te point connaître.
Crispin
Le grand siècle, pourtant, nous a tous deux vus naître, Et nous sommes, qui sait? peut-être un peu parents...
MASCARIIyl^E, avec dédain, puis avec supériorité.
Soit! — Nous avons connu des destins différents...
— Et îon métier ?
Crispin
Le tien : valet de comédie.
Mascarii,i,K
Te comparer à moi la : licence est hardie !
— Que sais-tu faire ?
Crispin
Mais... ce que font nos pareils :
Briller dans l'action comme dans les conseils ; Me divertir des sots dont le monde fourmille ; Aider, en leurs amours, les beaux fils de famille
SCÈNi: DE CRISPIN 31
Que gêne la tutelle étroite des vieillards ; Livrer les testaments à V assaut des pillards...
— Bref, sautillant et gai, je marche, en lignes courbes, Sur ta trace...
Sur un mouvement dédaigneux de Mascarille, Crispin reprend avec une vivacité obséquieuse :
Oh ! de loin, grand empereur des fourbes : Mascarillus !
MASCARII^I^E, radouci et visiblement flatté.
Pas mal ! et quoique, dès d'abord, Ta couleur de corbeau ne m'ait pas souri fort. Ta chanson, j'en conviens, vaut mieux que ton plumage.
— Enfin, que prétends-tu ?
Crispin
Comme toi, rendre hommage A Molière.
MASCARII.1.E
C'est fort ! A quel titre peux-tu Louer, d'une livrée étrangère vêtu, Mon maître qui, jamais, n'usa de tes services ?
Crispin
Son théâtre a tiré parti de tes seuls vices Et non des miens, c'est vrai : je le déplore ! — mais Le droit de l'honorer est à tous, tu l'admets... D'ailleurs, pour me donner ici voix au chapitre. S'il te faut quelque titre encor, voici mon titre : Sache que j'ai l'honneur d'^avoir servi, sinon Chez Molière, du moins chez quelqu'un de renom :
32 I<E JARDIN CI^ASSIQUE
Regnard !
MASCARIIylvE, faisant la moue.
Penh !
Crispin
'Ne fais pas ta mine ref rognée...
Appuyant :
...En qui Molière aurait reconnu sa lignée,
Et que l'aveu de tous tient pour seul héritier
De son rire, à défaut de son génie altier.
— Crispin, tu vois, n'est pas un esprit de roture;
Et tu peux, sans déchoir de ta noble nature.
Lui tendre la main.
MaSCARIIvLE, lui donnant la main.
Touche /... Etc.. Etc..
Bt je terminerai par ce sonnet à la mémoire de mon vieux camarade :
A Coquelin, par qui tout vers, Flexible épée, ou dure étrille Tournoie et frappe, pique et brille.
Sous des milliers d'yeux grands ouverts !
A Don César ! à Mascarille !
A Crispin, aux êtres divers Qu'il incarne, bons ou pervers.
Drapés de soie ou de guenille...
Au comédien excellent, Unique et multiple talent Dont rit la verve toujours prête
COQUELIN aîné
à ses débuts
34 i/B JARDIN Classique;
(Plût aux dieux qu'il eût eu cent voix !), Que voulaient, seul, pour interprète, Tous les poètes à la fois !