‹ Le Jargon et jobelinChapitre 34 sur 34 · PRINCIPAUX OUVRAGES CITES · texte numérisé non relu

PRINCIPAUX OUVRAGES CITES

Cette liste ne comprend que les ouvrages contenus dans la bibliothèque de l'auteur et sur lesquels ses citations ont été vérifiées et coUationnées.

Aventures {les) du chevalier de la Gaillardise^ par le sieur de

Préfontaine (Ant.-César Oudin). Paris^ 1662. Aiol {le roman d'). Ed. Jacques Normand et Gaston Raynaud.

Coll. de la Société des Anciens textes. Paris, Firmin-

Didot, 1877.

BÉRONIE (l'abbé). Dictionnaire dit patois bas-limousin. Berte aus grans pies, par Adenès. Ed. Scheler. Bruxelles,

Blasons, poésies anciennes recueillies par D. M(éon). Paris,

BoREL (P.). Trésor des recherches et antiquités gauloises et fr an-

çoiscs. Paris, Courbé, 1655.

BoucHET {Les serées de Guillaume). Ed. Roybet. Paris, Le-

merre, £873.

Brun de la Montaigne. Ed. Paul Meyer. Coll. de la Société

des Anciens textes. Paris, Firmin-Didot, 1875. Canes (Francisco). Diceionario espanol, latino, arabico, etCo

Madrid, 1787.

Cartouche ou le Vice puni, poème par Grandval le père. Paris,

Laurent Prault, 1778.

Ceîit {les) Nouvelles noiLvclles. Ed. Le Roux de Lincy. Paris,

Paulin, 1841.

Chanson de Roland {la). Ed. Léon Gautier. Tours, Alfred

Marne, 1875.

Chereau (Ollivier). V. jf argon.

Chronique [la) de Rains. Ed. Louis Paris. Paris^ Techener,

Comédie des proverbes {la). Paris, N. Pepingue, 1675.

CoQUiLLART (œuvres de Guillaume). Éd. Tarbé. Reims et Paris, Brissart-Binet et Techener, 1847.

Corblet (l'abbé Jules). Glossaire étymologique et comparatif du patois picard. Paris, Dumoulin, 1851.

Cris de Paris {lei). Paris, V^ Jean Bonfons, 1545.

Devic (L. Marcel). Dictionnaire étymologique des mots français d'origine arabe. Paris, Imp. Nat., 1876.

DiEZ (Frédéric). Introduction à la grammaire des langues romanes. Trad. de M. Gaston Paris. Paris, Franck, 1863.

Duez (Nathaniel). Diitionario italiano e francese. Leide^ Jean Elsevier, 1660.

DuMÉRiL (Edélestang ET Alfred). Dictionnaire du patois normand. Caen, Maurel, 1829.

Fabri (p.). Le grand et vray art de plaine rethoricque. Paris. Denys Janot, 1539.

Favre (L.). Glossaire du Poitou, de la Saintongc et de l'Aïuiis. Niort, 1868.

FORCELLINI. Totius latluîtatis lexicon. Leipzig, 1839.

F0URNIVAL (Richard). Le Bestiaire d'Amour. Ed. Hippeau. Paris, Aubry, 1860.

GiRART DE RossiLLON {Le roman en vers de). Ed. Mignard. Paris, Techener, 18580

Jargon {le) ou. langage de l'argot reforme, par Ollivier Chereau. Seconde édition. Paris^ chez la V*" Du Caurroy, 1617 ou 1626.

JuBiNAL (Achille). Mystères inédits du xv" siècle. Paris, Techener, 1837.

Lacombe. Dictionnaire du vieux langage français. Paris, 1776-

Languedocien-français {Dictionnaire), Montpellier, 1820.

LISTE DES PRINCIPAUX OUVRAGES CITES, s + i

Larchey (Lorédan). Les Excentricités de la langue française

en 1860. Paris, Dentii. — Dictionnaire historique d'argot.

Paris, Dentu, 1880.

Lasphrise {^Les premières œuvres poétiques du capitaine)^ par

Marc de Papillon. Paris, Jean Gosselin, 1597. Leroux. Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque,

libre et proverbial. Pampelune, MDCLXXXVI. Maxtellier (le président). Glossaire de la communauté des

marchands fréquentant la rivière de Loire. Paris, Durand,

Marie de France (Poésies de). Éd. Roquefort. Paris, Chas-

seriau, 1820.

AL\R0T (Jean). Œuvres. Paris, Couslelier, 1723. Michel (Francisque). Etudes de philologie comparée sur l'argot

et les idiomes analogues parlés en Europe et en Asie. Paris,

Firmin-Didot, 1856.

Mirouer {le) et exemple moralle des Enfans ingvatz. Réimp. de

Pontier. Aix, 1836.

Molinet (Jehan). Poésies diverses. Paris, Coustelier, 1723. MoNET (Philibert) Abrégé du parallèle des langues françoise

et latine. Paris, 1635.

MousKES [Chronique rimée de Philippe). Ed. Reiffenberg,

Bruxelles, Hayez, 1838.

Moyen {le) de parvenir, par Béroalde de Verville. Paris,

Gosselin, 1841.

Niçois [Rapport d'une conversation sur le dialecte), par le chevalier TosELLi. Nice, Charles Cauvin, 1864. Ogier de Dannemarche {la chevalerie). Ed. Barrois. Paris, Te-

chener, 1842.

Oudin. Trésor des deux langues espagnolle et françoise. Paris,

Sommaville et Courbé, 1645. — Dialogues fort récréatifs

composés en espagnol, et nouvellement tnis en italien, alleman

et français. Paris, Sommaville, 1650.

Palsgrave (Jean). L'éclaircissement de la langue françoise. Ed. Génin. Coll. des Doc. in. de l'Hist. de France. Paris,

Imp. Nat. 1852.

\Pathelin {la Farce de). Ed. Génin. Paris, Chamerot, 1854.

Pechon de Ruby. Voyez Vie généreuse

Proverbes italiens. Le titre exact est : Bonne response à tous

propos. Paris, à l'enseigne de l'Eléphant, 1555. Rabelais {Les œuvres de maistre François). Ed. Marty-La-

veaux. Paris, Lemerre, 1870.

Reigles, statuts et ordonnances de la cahalle des filous reformés

depuis litiit jours dans Paris. Paris, s. d. Réimp. Techener,

Responce et complainte du grand Coesre sur le Jargon de T argot

réforme. Paris, Jean Martin, 1630.

Rois {Les quatre livres des). Ed. Le Roux de Lincy. Coll. des

Doc. in. Paris, Imp. royale, 1841.

Romano-castraise {Dictionnaire de la langue), par l'abbé Cou-

zinié. Castres, Imp. Contié et Rey, 1850. Rose {Roman de la). Ed. Lenglet-Dufresnoy et Lantin de

Damerey. Paris, Fournier et Didot, an VIL Rouchifrançais {Dictionnaire), par G.-A.-J. Hécart. Paris et

Valenciennes, 1826.

Saine t Didier {Vie et passion de monseigneur). Ed. Carnaudet.

Paris, Techener, 1855, Saintré {LListoire du petit Jehan de). Paris, D. Mouchet, 1724. ScHERz (Jean-Georges). Glossarium germanicum medii œvi.

Éd. J.-J. Oberlin. Strasbourg, 1787.

Souvenirs de la langue d'Auvergne, par Francisque Mège.

Paris, 1861.

Thibaut, roi de Navarre {Les poésies de). Paris, Guérin, 1742. ViDOCQ. Les Voleurs. Paris. 1837.

Vie généreuse {la) des mercelots, gueux et boesmiens, par Pechon

DE RuBY. Lyon, Jean Jullieron, 1596.

Vigilles {les) du roi Charles VLL, par Martial d'Auvergne.

Paris, V*^ Jehan Trepperel et Jehan Jehannot. s. d. Vocabidaire du bas langage rèrnois, par E. Saubinet aîné.

Reims, 1845.

Vossius (Gérard- Je an). Etymologicon linguœ latinœ. Amsterdam, Louis et Daniel Elzevier, 1662.

Page 1