ET DE LA MORT 43 RRRRRERRRRRRERS SOPHIE
ÎNous avons eu les deux. Allons, pas de jaloux!
CHLORIS
Dieu! comme c'était long! Cet hiver, cet hiver qui ne voulait pas finir!
SOPHIE
Il est fini, maintenant. N'en parlons plus. Jouissons du bon soleil !
| DENIS
La première belle journée de la jeune saison. Notre charmante amie !
Quelle aimable idée de nous avoir conviés à la fêter dans votre jardin!
RRTRRRRRRTRRRTRRRRR Re RRRRRR ere eee 44 LE JEU DE L'AMOUR CeRReRrTeRreererRererrererererereree
A célébrer le printemps, qui renaît dans votre lilas en fleurs!
SOPHIE Pouvais-je le garder pour moi?
En ces temps de disette, chacun doit partager avec ses amis ses miettes de bonheur.
LODOISKA Oui, le bonheur se fait rare!
DENIS | Le bonheur Il est devenu pour
nous un rot étranger.
CALORIS Qu'il y avait longtemps qu'on
n'avait ril Oh! mon Dieu!
(Elle fond en larmes.)
SOPHIE Chérie, chérie, qu'avez-vous à
CHLORIS
Est-ce qu'on a le droit de rire ?
DENIS Oui, on a trop souffert.
SOPHIE, à Chloris.
Mais je crois bien qu'on a le droit! Chérie, c'est un devoir.
CHLORIS
Tous ceux qu'on a perdus!
LODOISK A
Le mien.
CHLORIS
Le mien.
rere/e/eererere/re/erreerrrerere/erreeererre/ereere/ee
| DENIS Le mien.
SOPHIE Chut! chut!
HORACE, à Lodoïska.
Et ceux que l'on va perdre, vous ne vous en souciez pas à
Ceux que l’on a, je les garde. Je ne veux pas les perdre. Non, cela, je ne veux pas!
HORACE Alors, ne pensons plus aux autres!
Et dansons!
LODOISKA
Dansons, méchant !
ET DE LA MORT 47 CRRRRRRRRRRRReRrReRreeererRrrreerereere®
HORACE, à Chloris.
Vous aussi, petite amie.
( Chloris hésite et regarde Sophie.)
SOPHIE
Va, mon enfant.
HORACE
Allons, reprenons la ronde!
(Les trois jeunes gens sortent dans le jardin et recommencent à chanter la ronde. Denis et Sophie sont restés dans le salon, assis à gauche, entre le bureau et la porte intérieure, près de la rampe.)
DENIS
Chacun pense à ses deuils : celleci à son fiancé, celle-là à son mari; et moi, à mon fils, — morts. Mais
la vie est plus forte...
e/2/2/8/2 2/88/8228. /C/R/E Tee AT (Q/S/C/È/R/e/S 48 Ls JEU DE L'AMOUR
SOPHIE
Même chez vous, vieil ami?
(Pendant tout ce début de l'acte, Sophie garde un calme affectueux et souriant, qui se distingue de l'agitation des autres.)
DENIS
Même chez moi. J'ai honte.
SOPHIE ÿ
Vous n'êtes pas les seuls. Ecoutez!
(De l'autre côté du mur du jardin, on entend passer dans la rue des voix qui chantent, un violon, une flûte, un tambourin, des cris de joie.)
DENIS
Oui, dans cette foule qui passe en chantant, il n'en est pas un qui n'ait sa part d'épreuves, son lot de sacrifices, ses victimes de la guerre ou de la Révolution, pas un pour qui demain
ee 22/2, 22/82/2/20 2/2 ER 2/22 T/28/2 22/2 Ve Re rt, 22/8
ET DE LA MORT 49 e/2/R/2/e 22/82/82 /2/R/2/2 28/2 /8/2/8/È 2/2 2/22/2822 /8/2/8/E/E 8) ne soit aussi lourd d'inquiétudes que
de tourments, hier.
SOPHIE
C'est pour cela qu'ils chantent :
afin de n'y plus penser.
DENIS
Îls y pensent malgré tout. Regardez!
(La ronde s'est interrompue dans le jardin.)
HORACE
Qu'est-ce qu'ils crient, dehors), Ecoutons.
(Ils se taisent pour écouter, dehors, la voix d’un crieur de journaux.)
