LE JUGE
En haut, dans le panneau central, au milieu de quatre anges portant les mstruments de la passion, se présente N. S. assis sur Tarc-en-ciel, la tète entourée d'un nimbe crucifère, les pieds appuyés sur le globe terrestre ; les pieds et les mains portent les stigmates du crucifiement et la poitrine découverte laisse apercevoir la cicatrice de la plaie du côté ; son manteau est rouge pourpre ; sa main droite élevée dans la direction d'un lis, semble, en même temps, bénir les élus, et commenter la légende qui se déroule à droite, comme un cartouche, et qui porte écrits, en lettres blanches ces mots : Veni/e, benedicti patris mei^ f)Ossidete paratum vobis regnum à constiiuiione mundi^ c'està-dire : venez, les bénis de mon père, possédez le royaume qui vous d été préparé dès le commencement du monde.
Sa main gauche étendue dans le même sens qu*une épée nue, dont la pointe est tournée contre les réprouvés, traduit par son geste cette autre légende : discedite à me, maledicti, in ignem œternum qui paratus est diabolo et angelis efus : Retirez-vous loin de moi, maudits, allez au feu éternel qui a été préparé à Satan et à ses anges.