‹ Le juré; monodrame en cinq actes. FrontChapitre 6 sur 90 · VI LE MONODRAME · texte numérisé non relu

VI LE MONODRAME

toutefois le débit à haute voix et la mimique j pourquoi n' essayei^ait-on pas de le rénover ^ ne fût-ce que pour rendre Shakespeare autrement que par la lecture des yeux, dans un fauteuil? Ny a-t-il point parmi nos ressources contemporaines ce qu'il faut pour lepi^atiquer? Et si, allant au delà, on cherche à réaliser un art analogue, quelles modifications seraient à introduire dans les procédés dont il a laissé d'immortels vestiges ?

Certes, on aurait peu de chance de réussir en jouant « Hamlet » ou « Macbeth » sur l'estrade d'une salle de Conférences, avec autant d'acteurs qu'il jr a de personnages dans la pièce, ...et sans décors. Nous sommes si accoutumés aux mei'veilles de la mise en scène, que nous ne nous accommoderions pas d'une troupe entière évoluant dans le vide.

Mais, imagine^ qu'une seule personne, comme dans les Conférences, les Monologues et les Lectures, tienne la redoutable estrade. L'absence du décor ne choque plus. Imagine:^ que, déclamant un drame, au lieu de dire seulement : « le théâtre i^eprésente une forêt, — le théâtre représente la salle du trône )), elle lise, avant de commencer le dialogue, une

Page 1