JOSEPH

Donné à la Mecque. — m versets.

Au nom du Dieu clément et miséricordieux,

1. Élif. Lam. Ra^ Voici les signes du Livre évident. 5. Nous Tavons fait descendre du ciel en langue arabe , afin que vous le compreniez.

3. Nous allons te raconter, d Mohammed, la plus belle des histoires révélées dans ce Koran, une histoire dont tu ne t'es point douté jusqu'ici.

4. Un jour JOSEPH dit : 0 mon père! j'ai vu onze étoiles et le soleil et la lune qui m'adoraient.

5. — 0 mon enfant! lui répondit Jacob, garde-toi bien de raconter ton songe à tes frères, de peur qu'ils n'imaginent contre toi quelque artifice; car Satan est Fennemi déclaré de l'homme.

6. C'est ainsi 2 que Dieu te prendra pour son élu et t'enseignera l'interprétation des événements; il te comblera de ses bienfaits, toi et la famille de Jacob, comme il en a comblé tes aïeux d'autrefois, Abraham et Isaac. Ton seigneur est instruit et sage.

7. En vérité, il y a, dans l'histoire de Joseph et de ses frères, des signes instructifs pour ceux qui questionnent s.

8. Un jour ses frères se disaient l'un à l'autre : Joseph et son frève Benjamin sont plus chers à notre père, et pourtant nous sommes plus nombreux. En vérité, notre père est dans une erreur manifeste.

9. Tuez Joseph, ou bien éloignez-le quelque part; les regards de votre père seront exclusivement pour vous. Ensuite vous vous conduirez en hommes de bien.

10. L'un d'entre eux dit alors -. Ne mettez pas à mort Joseph; jetez-le plutôt au fond d'un puits; quelque voyageur surviendra et le recueillera; si toutefois vous voulez faire quelque chose.

' Voy. II, 1.

' C'esl-à-dire, de même que Dieu t'a élu pour t'accorder cette vision, de même il le fera son élu, etc.

^ C'est ainsi, je pense, qu'il faut entendre le mot saïlin, puisque cette histoire a été racontée par JMahomet aux Koreicliiles, qui, pour remliarra>ser, lui demandèrent l'histoire de Joseph.