Qui savent commander à leurs appétits charnels
xxiv 30. Commande aux croyants de baisser leurs regards et d’observer la continence. Ils en seront plus purs. Dieu est instruit de tout ce qu’ils font.
lxx 29. Ceux qui vivent avec continence,
35. Ceux-là seront dans les jardins du paradis l’objet des honneurs.
b Hadith : « Celui qui couvre le musulman son frère, celui-là verra aussi son honneur couvert de la bonté divine au jour de la résurrection. »
(Sidi-Khélil. Trad. du Dr Perron, t. V, p. 237.)
« Tout service rendu est une aumône (œuvre pieuse). »
(Ibid., t. IV. Note 9.)
« Point de grâce pour celui qui meurt rassasié, laissant à côté de lui son voisin affamé. »
(Chauvin-Beillard , De l'Empire ottoman, de ses Nations et de sa Dynastie. lre partie, page 161.)
708 LE IfORAN ANALYSÉ.
§ 12. civilité [13 versets].
il 98. 0 vous qui croyez ! ne vous servez pas du mot Raina ( observez -
nous) (employé par les juif s par ra pport aux croyants) , dites: Ondhorna ( Regardez-nous ). Obéissez à cet ordre...
iv 88. Si quelqu’un vous salue, rendez-lui le salut plus honnête encore, ou au moins rendez le salut. Dieu compte tout.
xvn 55. Dis à mes serviteurs de ne parler qu’avec douceur, car Satan pourrait semer la discorde entre eux. Satan est l’ennemi déclaré de l’homme.
xxiv 27. O croyants ! n’entrez pas dans une maison étrangère sans en demander la permission et sans saluer ceux qui l’habitent. Ceci vaudra mieux. Pensez-y.
28. Si vous n’y trouvez personne, n’entrez pas, à moins qu’on ne vous l’ai permis. Si l’on vous dit : Retirez-vous, retirez-vous aussitôt, vous en serez plus purs...
57. O croyants! que vos esclaves, ainsi que les enfants qui n’ont
point atteint l’âge de puberté, avant d’entrer chez vous, vous en demandent la permission, et ce, trois fois par jour : avant la prière de l’aurore, puis, lorsque vous quittez vos habits à midi, et après la prière du soir; ces trois moments doivent être respectés par décence. Il n’y aura aucun mal ni pour vous ni pour eux s’ils entrent à d’autres heures sans permission quand vous allez vous voir les uns les autres...
