CHAPITRE XI
11. Et si nous différons le châtiment jusqu’au temps déterminé, ils disent : Qu’est-ce qui l’empéche de le faire sur-le-champ ? — Croient-ils donc qu’il ne viendra pas le jour où personne ne saura plus le conjurer? Ce qui était l’objet de leurs railleries, les enveloppera de toutes paris.
12. Si nous faisons goûter à l'homme les fiuils de notre miséricorde et si nous l’en privons ensuite, le voilà qui se désespère et devient ingrat (incrédule).
13. Le faisons-nous goûter de nos bienfaits après l’adversitc qui l’avait atteint, il dit : Les malheurs m’ont quitté enfin ; et le voilà joyeux et glorieux.
14. Ceux qui persévèrent et font le bien, ceux-là obtiendront l'indulgence et la récompense magnifique.
15. Il se peut que tu oublies de faire connaître une partie de ce qui t’a été révélé, et que ton cœur soit dans l'angoisse quand ils le diront : A moins qu'un trésor ne lui soit envoyé d’en haut, ou qu’un ange ne l’accompagne, nous ne croirons pas. Toi, Mohammed, tu n'es qu'un apôtre chargé de prêcher. Dieu seul gouverne tout.
16. Diront-ils : 11 l’a inventé, ce Koran. Réponds-lenr : Eh bien! apportez dix sourates pareilles, inventées, et appelez pour vous y aider tous ceux que vous pourrez, hormis Dieu. Faites-le, si vous êtes sincères.
17. Si vous ne l’obtenez pas, apprenez qu’il est descendu avec la science de Dieu, et qu’il n’y a point de Dieu que lui. Etes-vous musulmans?
18. Nous rétribuerons avec justice les œuvres de ceux qui désireront la vie de ce monde et ses charmes; ils ne seront point lésés.
19. Ce sont ceux-là qui n’auront dans la vie future que le feu pour partage ; ce qu’ils ont fuit ici-bas se réduira à rien ; leurs actions seront vaines.
20. Seront-ils les égaux des infidèles ceux qui s’appuient sur les preuves évidentes venant de leur Seigneur, preuves que leur récite un témoin venant de Dieu, précédé du livre de Moïse donné comme guide et comme signe de la grâce de Dieu? Ceux-ci croient eu lui; mais quiconque n’y croit pas d'entre les partis ( des Arabes ), le feu sera le lieu de ralliement pour lui. Ne conserve donc aucun
LE KOKAN.
doute sur ce livre, il est la vérité même; mais la plupart des hommes n’y croient pas.
21. Qui est plus méchant que celui qui invente des mensonges sur le compte de Dieu ? Ces hommes comparaîtront un jour devant leur Seigneur, et les témoins diront : Voilà ceux qui ont accusé leur Seigneur de mensonge. La malédiction de Dieu ne tomberat-elle pas sur les méchants?
22. Quels sont ceux qui détournent les autres du sentier de Dieu et veulent le rendre tortueux ? Ceux qui n'ont point cru à la vie future. Ils ne rendront point Dieu impuissant sur la terre et ne trouveront aucun protecteur contre lui. Le châtiment qui les attend sera porté au double. Ils ne pouvaient rien écouter et ils ne croyaient rien.
23. Ce sont eux qui se sont perdus eux-mêmes, et les divinités qu’ils avaient inventées ont disparu.
21-. Nul doute qu’ils ne soient les plus malheureux dans l’autre monde.
23. Ceux qui croient et font le bien, qui s'humilient devant leur Seigneur, seront en possession du paradis où ils resteront éternellement.
20. Ces deux portions des humains ressemblent à l’aveugle et au sourd, à celui qui voit et qui entend. Sont-ils égaux les uns et les autres ? N’y réfléchirez-vous pas?
27. Nous envoyâmes Noé vers son peuple : Je suis, leur dit-il, chargé de vous avertir clairement
28. De n’adorer que Dieu. Je crains pour vous le châtiment du jour terrible.
20. Les chefs du peuple incrédule lui dirent : Tu n’es qu’un homme comme nous, et nous ne voyons que la plus vile populace qui t'ait suivi sans réflexion. Vous ne possédez aucun mérite qui vous rende supérieurs à nous, bien plus, nous vous regardons comme des imposteurs.
30. — O mon peuple ! reprit Noé, qu’en pensez- vous? Si je ne fais que suivre la révélation de Dieu et la grâce qui me vient de lui, et que vous ne voyez pas, faut-il que je vous l’impose malgré vous ?
31.0 mon peuple! je ne vous demande pas de richesses en retour ; ma récompense est à la charge de Dieu, et je ne puis re-