DORE ONE RENE
RÉ TIQUE Mi des EUR MAC der
# Ds:
gi pis spot: And 47 nés ougée /iir à Lis HA
À k: 1 Volant de cime en cime à son frais nid de mousse, ; 5 Sur le rameau mouvant, + L'oiseau, fou de gaieté, mêle sa voix si douce A la chanson du vent.
e LA Le ruisseau transparent se trouve dans la stro- ( phe suivante de Chapman.
4 N'est-ce pas merveiileux ? Allons plus loin.
4 À grd — La découverte du Mississipi.
O grand Meschacébé ! — voyageur taciturne,
Bien des fois, aux rayons de l'étoile nocturne,
Sur tes bords endormis je suis venu m’asseoir ;
Et là, seul et rêveur, perdu sous les grands ormes,
J'ai souvent du regard suivi d’étranges formes, Glissant dans les brumes du soir.
ue — Les Québecquoises, page 125,
\. 4 Bien des fois, en secret, à l'heure de la brune, i J'ai quitté le logis aux rayons de la lune ;
Je suis allé m’asseoir Sur quelque roc désert de la rive escarpée, FA Pour écouter les flots chanter leur épopée 0. Dans les brumes du soir.
Hein !.. quel poète original que ce Chapman ! et comme il fait bien de crier : au voleur! Mais ce n’est pas tout.
Fréchette — Mes Loisirs, 1863 :
Dans le ciel en silence La lune se balance Ainsi qu'un balion d'or, ” 4 Et sa lumière pâle D'une teinte d’opale, Baïigne le flot qui dort.
la
4, one — Les Feuilles d'érable, page 70, 4 1878 | 3
hp 4
La lune à l'horizon, comme un ballon d’opale, Se balance, baignant dans son doux reflet pâle, La vague modulant son suave sanglot.
Un sanglot suave!
Mais voici une vraie perle :
En 1866, Fréchette termine ainsi une pièce adressée à une petite fille :
Reste toujours enfant!
En 1870, Chapman termine une autre pièce adressée à un petit garçon, par ce vers d'une originalité surprenante :
Oh ! reste toujours petit !
‘ En croyez-vous vos yeux ? ” Quel génie que ce Chapman, et quel plagiaire que ce Fréchette !
Ici la cueillette de M. Roullaud s'arrête ; mais il n’a pas épuisé la moisson, tant s’en faut ! On peut, en glanant après lui, faire encore une assez belle gerbe, comme vous allez voir, lecteurs.
Commençons par une citation de notre coucou poétique :