‹ Le livre de Job: traduit en vers françaisChapitre 33 sur 54 · CHAPITRE XXVn · texte numérisé non relu

CHAPITRE XXVn

Job se tait un moment^ vaincu par la souffrance^ Puis reprend son discours avec plus^ d'assurance.

Oui, j'atteste le Dieu que j'ose supplier.

Ce Dieu qui me dèfen(l de me justifier ,

Qui répand sur mes jours le trouhije et T flkwwtuçae :

Quel que soit le tourment dont Vhorreyr nie Qonsume,

Jusqu'à l'heuf^e où la i^ort eq fipira le cours.

Il ne m'entendra pais, rebelle en mesi diseurs,

Condamner un moment sa volonté suprême ; Ma langue, qui le craint, se refuse au blasphème. Quoiqu'il traite en coupable un innocent, je dois Souscrire sans murmure à ses augustes lois.

Nul de vous envers moi ne se montre équitable; Mais il est dans le ciel un juge inévitable ; Il lit au fond des cœurs ; il sait trop que le mien , Toujours plein de son nom, ne se reproche rien. Je le redis encor, ma conduite passée N'éveille aucun remords au fond de ma pensée. De leurs pièges adroits prompt à me garantir. L'exemple des méchants n'a pu me pervertir.

Quand les maux pèseront sur sa tête proscrite, Quel sera, répondez, le sort de l'hypocrite?

Injustement paré des dépouilles d' autrui.

Où pourra-t-il trouver un secours, un appui?

Apprenez donc enfin comment, en sa colère, Dieu punit le mortel qui cesse de lui plaire.

Sous le tranchant du fer ses enfants périront ;

Le juste et l'innocent entre eux partageront

L'or qu'avaient entassé ses mains insatiables^

Tout... jusqu'au moindre fruit de ses larcins coupables.

Avant que ses regards ne se ferment au jour.

Il verra son éclat s'éteindre sans retour.

Du céleste courroux son front porte le signe.

Tel qu'on voit s'élever dans le champ de la vigne Le toit que son gardien pour lui-même a construit, Tel qu'un ver qui sous l'herbe a bâti son réduit ; Tel le riche en sa tente, où brille l'opulence, Croit de ses maux présents tromper la violence. Mais d'un frivole espoir l'orgueilleux s'est flatté. Sur lui comme un torrent tombe la pauvreté.

Il ne lui reste rien des grandeurs de ce monde ; Un vent de feu le brûle et sur sa tète gi'onde ^. Du faite de sa gloire il est précipité , Et dans un tourbillon disparaît emporté.

Ceux qui Tont vu tomber, heureux de sa détresse, Applaudissent des mains en signe d'allégresse > Lui reprochent sa vie, et des mots insultants Affligent son oreille à ses derniers instants»

Assailli de terreurs sans cesse renaissantes,

n envira le sort des âmes innocentes

Qui passent, dans la paix, dans la sérénité,

Des jours caliheis et chërs & la Divinité.

Il aura beau gémir» beau s'accuser lui-même ^

Son front sera marqué du sceau de Tanathéme*

Sa femme, ses enfants, les biens qu'il a ravis,

Il perdra tout!... Le Ciel, par de sages avis,

L'a prévenu longtemps; mais, fermant son oreille,

 la secrète voix qui tout bas nous conseille^

Engagé dans le crime et dans le déshonneur,

Pourrait-îl trouver grâce aux regards du Seigneur î

Il n'aura pour abri qu'une étroite cabane ;

Là, seul et sous la main du Ciel qui le condamne^

— us —

EdQq il entendra près de lui s'approcher Le spectre de la inort qui viendra le cbei^clier , Qui, du pêcheur maudit s'emparant avec joie, Dans ses bras décharnés enlèvera sa proie.

Que ce terrible sort apprenne à l'insensé.

Défiant le pouvoir du Seigneur offensé y Que grâce au repentir, son unique refuge, Il peut sauver son âme et désarmer son juge !

Page 1