‹ Le livre de Job: traduit en vers françaisChapitre 38 sur 54 · CHAPITRE XXXII · texte numérisé non relu

CHAPITRE XXXII

Les trois amis de Job enfin ne parlaient plus ; Ds cessaient de tenter des efforts superflus, Voyant que Job, ardent à prendre sa défense, Se croyait «avers Dieu libre de toute offense. Eliu, ne dans Bus *^, de tous ces longs discours N'avait pas une fois internompu le cours.

De son cour|[iciiixsecret cbmptant la vîoleno», n s'était imposé le plus prdfond silenee;

Car plus jeuDe que tous, il savait quels égards Le fils de Barrachel devait à des vieillards, Et témoin d'un débat qui lui semblait frivole, Il délia sa langue, et^ prenant la parole, Sur Job, qui se disait exempt d'iniquité, Et sur ses trois amis qui l'avaient insulté, Au lieu de compatir à sa longue misère, Il fit tomber soudain le poids de sa colère.

Or, voici dans quels mots Eliù, s'exprimant Sur ce qu'il entendait, porta son jugement.

Je me suis tu longtemps, et, la tète baissée, J'ai cru ne pas devoir vous dire ma pensée ; Je suis jeune, il est vrai.», cependant à mon tour, je prétends vous répondre et parler sans détour. Pavais jusqu'à préi^ent pensé que la science Était le fruit de l'âge et de l'expérience ; Mais je vois que les ans ne vous ont rien appris^ Et que le ciel dans l'ombre a laissé vqs esprits.

Aucun de vous li'a dit ce qii' il aurait dû dire •' Qu'avez-vous fait tous trois? rien que vous contredire; Loin de ramener Job à de vrais sentiments^ Vous l'avez outragé par des raisonnements Où perçait malgré vous une haine implacable ; Et Job, de son côté, non moins que vous coupable, N'a point craint, dans l'excès d'un orgueil criminel. De se proclamer juste aux yeux de rËterneh

Sur cette terre ingrate, où son destin l'attache, Est-il quelque mortel qui soit pur et sans tache ? Job au fond de son cœur se serait-il flatté D'avoir vécu lui seul exempt d'iniquité?

La sagesse toujours n'est pas le fruit de l'âge ; Vous le reconnaîtrez peut-être à mon langage. Donc, puisque je vous vois muets et confondus. Et vous mômes honteux de tant de mots perdus. Écoutez mes conseils : je suis jeune sans doute. Mais je sers le Seigneur, je l'aime, le redoute,

Et je n'imite pasoeux dont Tègarement Les entraîne à juger son secret jugement.

Puisque tous vos discours prouvent votre faiblesse^ Écoutez les conseils dictés par ma sagesse; La pensée en travail tourmentant mon cerveau, Dans son activité ressemble au vin nouveau, Captif et qui, bientôt usant de violence, Du vaisseau qui l'enferme en bouillonnant s'élance. Pourquoi balancerai-je à vous parler sans fard 1 Savez-vous si demain ne serapa& trop tard?

La vie humaine, hélas ! est courte et passagèjre ; Elle s'évanouit comme une ombre légère ; L'homme dans son exil compte bien peu d'instants ;

Dieu par l'éternité mesure seul le temps !

Page 1