‹ Le livre de Job: traduit en vers françaisChapitre 43 sur 54 · CHAPITRE XXXVIL · texte numérisé non relu

CHAPITRE XXXVIL

Quand je parle de Dieu, de qui la main vous frappe,

Je crois que de mou sein mon cœur tremblant s'échappe.

Écoutez de ce Dieu les terribles accents,

À l'égal du tonnerre au loin retentissants.

Sa lumière s'étend jusqu'aux bornes du monde.

11 voit tout... De sa voix, qui s'élève et qui gronde,

Nul, même en Técoutant, ne comprend la grandeur.

Qui jamais décrirait, dans toute leur splendeur,

Ses travaux dont Téclal toujours se renouvelle?

C'est par eux qu'aux humains son œuvre se révèle.

Sur la main de chaque homme il posa comme ud sceau ^^^

Pour que l'homme connût, au sortir du berceau,

Toute la dignité de sa haute origine,

Ses œuvres, et le prix de la faveur divine.

Il parle, et les frimas par la bise chassés

Tombent du haut des airs en globules glacés.

Tantôt avec fracas il verse sur nos tètes

Les eaux que renfermait l'abîme des tempêtes ;

Et tantôt d'une pluie aux flots rafraîchissants ,

n étanche la soif des guerets languissants.

Sur la terre stérile et d'un crêpe voilée,

En lames de cristal il répand la gelée.

Vers son antre s'enfuit le monstre des forêts.

L'orage, s'élançant des lieux les plus secrets **• ,

Sur des ailes de flamme, accourt et nous menace^

C'est au souffle de Dieu que se forme la glace;

Que le nuage crève et verse abondamment

L'onde que pour germer demande le froment.

n ordonne... à l'instant la nue obéissante

Jette de ses clartés la masse éblouissante,

Soit dans quelque tribu d'un pays ëtoignè, Soit sur un bord voisin par le ciel désigné, Lorsqu'il veut révéler aux nations qu'il aime Ou sa miséricorde, ou son pouvoir suprême.

Job, soyez attentif!., admirez avec moi

Les merveilles du Dieu dont vous bravez la loi.

Ëtes-vous son égal?... commandez à la nue;

La route qu'elle suit doit vous être connue !

Me direz-vous pourquoi, tremblant et refroidi,

Vous êtes réchauffe par le vent du midi?

Et quand des vents du nord siffle la froide haleine.

Pourquoi frissonnez-vous sous le manteau de laine ^^ î

Avez-vous avec Dieu du ciel forgé l'airain *''?

A l'orageuse mer avez-vous mis un frein?

Dites-nous quel langage, afin qu'il y réponde.

Nous devons adresser à l'Arbitre du monde?

Eh ! que dire à celui qu'on ne peut concevoir ?

L'adorer en silence est tout notre devoir !

Il n'a qu'à dire uo mot, et tout change de place;

Qui, nous, expliquer Dieu?... Ce serait trop d'audace!

Quiconque ose former un si hardi projet

Pourra-t-il égaler la grandeur du sujet ,

Lorsque des régions, où les glaces polaires

Élèvent dans la nuit leurs sommets séculaires,

Le fougueux aquilon, déployant son essor.

S'élance, et donne au ciel la pureté de l'or **• ?

Eh ! quel homme arrogant, sans frémir d'épouvante.

Oserait nommer Dieu **^î... La prière fervente

Ne doit jamais monter qu'avec humilité.

Jusqu'à ce Dieu , si grand et rempli de bonté.

Qu'il veuille!*, au même instant Tordre cesse. . . Les mondes

S'ébranlent à la fois sur leurs bases profondes.

Tous ces astres, armés de leurs rayons brûlants^

De la voûte des airs l'un sur l'autre croulants ,

Jettent en s'éteignant leur dernière étincelle,

Et tombent engloutis dans l'ombre universelle !

Page 1