EP ES
Fig. 60. — Support du plateau et planchette de vol d’une ruche de Layens ; s. supports ; {. traverses ; p. planchette de vol.
Souvent une auge-nourrisseur est creusée dans le plateau, vers l'arrière ; dans ce cas, un trou de nourrissage est percé dans le corps de ruche, vis-à-vis de l’auge; ce trou, qui sert au passage du bout d’un entonnoir coudé, se ferme à l’aide d'un clapet de métal.
268. Le Tor. — Le toit est à un seul versant, légèrement incliné vers l'arrière, vu à deux versants, rejetant les eaux de pluie à gauche et à droite; il porte d'ordinaire des trous d’aérage, garnis intérieurement de toile métallique. M. de Layens faisait ses toits plats et garnis de tôle galvanisée; ils sont reliés au corps de ruche, en avant, par deux charnières fortes, à la façon des couvercles de coffres. |
269. Prix — La ruche économique de Layens se vend environ 60 francs ; pour une ruche mieux faite avec auge et peinture extérieure, les fabricants demandent de 150 à 175 francs.
RUCHE HORIZONTALE A CADRE BAS (1) dite ruche Halleux.
270. Cette ruche, dont nous nous servons depuis 1889, et que nous avons recommandée et répandue autour de nous, a été spécialement combinée en vue des points importants, qui suivent 1° commodité de l’apiculteur ; 2° bon hivernage ; 3" facilité et sûreté de transport.
Elle a obtenu un grand nombre de prix, dont cinq premiers dans différents concours expositions d’apiculture de Belgique. La figure 61 en donne une vue assez exacte
Fig. 61. — Ruche horizontale à cadre-bas.
971. LE cADRE — C'est un cadre bas, de 270 mm de haut et de 425 nm. de long dans œuvre ; il est fait de cinq lattes. de 22 mm. de largeur, de 10 mm. d'épaisseur et dont voici.les. longueurs respectives ; :
Porte-rayon 482 mim. -Latte de renfort 425 mm.
Latte du bas 425 mm.
Lattes latérales 302 mm.
GE pee terre || Re eat tdieatenn | | mprtretant
(1) Lire à propos de cette ruche l'article « Genèse d'une ruche » publié d,ns l'Abeille ét sa Cullure, 1895, pp 28 à 44
mao de JE Ve
La latte du bas est clouée de champ et les lattes latérales sont taillées en biseau à la partie inférieure
La surface du rayon est d'environ 11 1/2 décim. car.
272..LA COUVERTURE DES CADRES. -- Les cadres sont couverts par deux morceaux de toile cirée ou de grosse toile de ménage, peinte-ou non, cloués sur deux liteaux minces. Des apiculteurs. ménagent un passage entre les cadres et la couverture : celle-ci est alors formée de huit planchettes de 504 mm. de long et 95 mm. de large, reliées ou non par des cordons ; dans ce cas, la. hauteur du corps de ruche et de la feuillure qui en DATE le dessus est augmentée de 7 à 8 mm.
273. LE CORPS DE RUCHE — Le corps de ruche est fait pour ecevoir vingt cadres, distancé de 38 mm. de centre à centre. Les dimensions exactes sont : hauteur, 330 mm., largeur, 460 mm., longueur, 764 mm. ; entre le dernier cadre et la paroi, de chaque côté, existe un intervalle dei 10 mm. Les parois de devant et de derrière sont creusées en haut d’une feuillure de 13 mm. de profondeur et de 17 mm de hauteur ; celle-ci est garnie d’une lame métallique entaillée (fig. 52, $ 244), qui supporte les porte-rayons à 7 mm. au-dessus du bord inférieur de la feuillure. Les entailles de la lame métallique servent à distancer les cadres en haut ; des équerres enfoncées vers le bas, à 50 mm., environ du plateau, les maintiennent, de ce côté, à l’écartement voulu.
274. DouBLAGE. — Les parois du corps de ruche ont 22 mm. d'épaisseur ; une seconde paroi est clouée dessus, laissant entre elle et le corps de ruche un intervalle de 40 mm. devant et de 60 mm. derrière ; cet intervalle est rempli de balle d'avoine. Dans un climat rude et extrêmement variable, comme celui de notre pays, on a tout intérêt à préserver l’intérieur de la ruche contre les variations si brusques, si considérables et si fréquentes de la température printanière, variations qui pourraient entraver l'élevage du couvain. Aussi tenons-nous beaucoup à ce que nos ruches soient fortement doublées.
À la paroi de devant, le doublage ne descend que jusqu’à 50 mm. environ du plateau ; il dispense ainsi de Re du porche d'entrée ou auvent.
Les parois de doublage dépassent en haut Île Corps de ruche de 50 mm. au moins.
275. TROUS DE NETTOYAGE ET DE NOURRISSAGE. — Pour enlever les’ débris de cire et les abeilles mortes qui jonchent le parquet des ruches à plateau mobile, on doit ou changer de plateau ou soulever la ruche par derrière pour faire place au racloir que manie l’apiculteur. Cette opération n’est pas toujours
la plus aisée ; soulever d’une main une ruche qui pèse jusqu’à soixante ou septante kilogs, ne plaît pas à tous les amateurs d’abeilles. Sous ce rapport. le maniement de la ruche que nous décrivons est bien plus commode Deux ouvertures de 3 cm. de haut et 25 cm. de long existent sous le doublage postérieur. Elles | sont fermées par deux tringles mobiles assujetties avec des pitons. Pour nettoyer le plateau, on enlève les tringles. puis on fait manœuvrer le racloir : il y a assez de distance entre le bas des cadres et le plateau pour que cette opération ne dérange ‘rien. | On peut glisser sous les cadres des augettes en bois ou en ferblanc servant au nourrissage stimulant et qui s'enlèvent avec facilité; certains apiculteurs leur préfèrent des auges cCreusées dans le plateau
On peut aussi faire dans la paroi de derrière, à 240 mm. du plateau environ, un trou de 50 mm de long sur 8 de haut, donnant communication avec un nourrisseur à flotteur, genre Tart un peu modifié (v. $ 513). Ce nourrisseur logé dans le doublage, peut contenir environ deux litres de sirop de sucre. Il est très commode pour le nourrissage de provisions, qu'il permet d'effectuer sans ouvrir la ruche ni même soulever le toit. Il peut aussi, au printemps, servir comme abreuvoir intérieur.
Es
LA DrBuS
