CHAPITRE CXI

Ci dit de la province de Cuncun qui est moult ennuieuse à cheminer.

Quant l’en se part de cel palais de Monglai, que je vous ai dit, si chevauche l’en par ponent trois journées toute fois trouvant villes et chasteaux et beaux plains* assez; et sont hommes qui vivent de marchandise et d’art, et ont soie en grant liahondance. Et au chief de ces trois journées si treuve l’en les grans montaignes et les grans vallées qui sont de la province de Cuncun h (i). Il y a cités

k Ms. C. Les mss. À. B. portent duel. — 1 Ms. C. se» g eus . — m Mss. A. olz; C. ostz (troupes). — u Ms. B. Cuncun. Ms. C. Concongue .

CXI. — * Ms. A. chastiaus et biaus plains (belles plaines). — b Ms. C. Conçu n.

8 A présent.

CXI. — (I) Aucun de* commentateurs de à cheval. Elle devait donc avoir une étendue Marc Pol n’a su reconnaître ce nom. Marsden considérable. Assurément, aucune grande cir- (note 781) dit : « The country to which our conscription administrative ne répond mieux auüior'. description hcr. «pplie», i. .mJ.nlIy „ r„ condiüora que le j}{| fj £

t lu province ofSse chuen, etc. » klaprolh (/Voue. — /La U VI

Journal aùatiqur, siikV 1 SÎH, t. 1, p. 10«) s» l°“- “ C*™11'' d' Hing-yucn . (que

borne à dire que . I. prminrr rf. Cuncon, nom- l on "°mm« aujourd'hui Hon-lclwung foi.) , et jj. » que l’on devait nommer alors , selon la pronon-

* ra“ «' cel1' * T "an cil, lion de Pé-king, Hrmg-jun ; ce qui ne dit-

ichoung, la plus méridioualc du C/un si. » Mais fère pas beaucoup de Cuncun. La Géographie cette ville se nommait sous les Mongols il in g- impériale (k. 144) donne à ce département une youen loû, « le Circuit de Uing-yuen » ( Yuen- étendue de 810 ü de l’est à l’ouest, et de 6S0 li sse, k. 00, fol. 4 ; Toi iluirtg i thoung tchi, du nord au sud. On y compte 126 montagnes de k. 144). Elle ne peut donc pas être identifiée, noms différents, et uu grand nombre de forts pour la prononciation, avec le Cuncan de Marc établis pour la protection des routes et des dé- Pol. filés ; ce qui répond parfaitement à la description

Cette province, comme il l’appelle, est située qu’en fait Marc Pol. Parmi les productions du au couchaut de King-tchao , aujourd’hui Si- régné animal, la Géographie citée nomme des ngan fou ; on en atteint les limites en trois jour- daims ( Jing-yàag ), des singes noirs ( mi yuen) , nées de marche. Elle est très-montagneuse , et des coqs de montagnes, des faisans dorés, mais on met vingt journées à la parcourir tout entière non des ours, des loups et îles lions. Cependant

et chasteau.x et sont idolastres ', et vivent du labour de terre et des venoisons des gratis bois ; car il v a boscages assez où l’en treuve moult de lieres bestes; si comme lyons, ours4, lous cerviers’ et d’autres maniérés de bestes assez ; si que moult en prennent les genz de la contrée et en ont grans profiz En ceste maniéré chevauche l’en ‘ par nions et par vaus" toutes fois trouvant cités et cbasteaux assez, et de grans boscages, et moult de grans herbergeries aus‘ cheminans.

Or nous partirons de ceste province, et nous conterons d’une autre contrée, si comme vous pourrez oïr ci dessouz1.