CHAPITRE CLXXXIV

Cy dist de l'isle de Scoira.

Quant l’en se part de ces deux isles, et l’eu va entour .v. (cinq) cenz milles vers midi, adonc treuve l’en l’isle de Scoira (i). Et

f Ms. C. Pèse Leurs. — s Le ms. C. dit : il n'ont nul seigneur, mais ont ung leur e*rsque9 (Tune nuire isle qui a à nom Scoira. Le ms. À. porle aussi Scoira au lieu de Saura , ms. B. — h Cette phrase manque dans le ms. C. — * Ms. B. lu femme. — J Id. eunttier. — ^ Ms. C. Le soin g. — I Nos trois mss. portent Scoira et Scaira.

CLXXXIV. — (|) Syiju ScoutmL ou Sokvthrah , comme ce nom est écrit dans Bakoiiï et dans Ibn liatoutab. Le premier dit : - Grande île de l’Inde (pii a quatre-vingts parasange» de longueur J il y a des Ailles et des villages. Elle

est située vis-à-vis Aden. On en lire le sabr ou aloès, et le « saug des deux frères * (le sangdragon) ( Solicet et Ertraits des manuscrits,

t. Il, p. 411).

Ou lit daus Ibn Ualoutaii (t. I, p. 302, ira-

67 i LE LIVRE DE MARC POL.

sont touz ‘ crestiens baptisiez •, et ont arcevesque. Il ont moult d’ambre; et si ont draps de coton b assez et autres marchandises