CHAPITRE VIIL

4 Et Jacob annonça, en ce temps-là, beaucoup plus de choses à mon peuple. Mais je n'ai fait qu'écrire celles-ci , car .elles me suffisent.

2 Et moi , Néphi , j'écris davantage des paroles d'Isaïe, parce qu'elles réjouissent mon âme. Et je les appliquerai à mon peuple ; et je les enverrai à tous mes descendants ; car il a vu mon Rédempteur, comme je l'ai vu moi-même. Et mon frère Jacob l'a vu aussi, comme je l'ai vu. C'est pourquoi , j'enverrai à mes descendants leurs paroles, pour leur prouver que mes paroles sont vraies. Par la bouche de trois , Dieu a dit : J'établirai ma parole. Et il envoie de nouveaux témoins, et il prouve ainsi toutes ces paroles.

3 Mon âme se r^ouit de montrer à mon peuple la vérité de l'avènement du Christ; c'est pour cela que la loi de Moïse a été donnée ; et toutes les choses que l'homme a reçues de Dieu depuis le commencement du monde sont autant de figures du Christ. Et mon âme est dans l'allégresse des alliances du Seigneur avec nos pères; oui, mon âme se réjouit de connaître la grâce, la justice, la puissance et la miséricorde du Seigneur, dans le dessein qu'il a formé, de toute éternité, de nous racheter de la mort. Et mon cœur se remplit de joie parce que je porte témoignage à mon peuple que si le Christ ne vient pas tout homme périra. Car s'il n'y a point de Christ, il n'y a point de Dieu, et s'il n'y a point de Dieu, nous ne sommes pas ; car il n'y aurait pu avoir de création. Mais il y a un Dieu, et il est Christ, et il viendra dans la plénitude de son temps.

II RÉPHl. GH. VIII. 75

4 Et maintenant, voici les paroles d'isaïe que je rapporte, afin que tout bomme de mon peui>le qui verra ces paroles élève son àme et se réjouisse. Voici donc ces paroles, et vous pourrez vous les appliquer, ainsi qu'à tous les hommes.

5 vision dlsaîe, fils d^Amos, touchant Juda et Jérusalem. — Et il arrivera, aux derniers jours, que la montagne de la maison du Seigneur sera établie au sommet des montagnes ; eHe sera élevée au-dessus des collines ; et toutes les nations y aborderont, et plusieurs peuples viendront et diront : AlioDs et montons à la montagne du Seigneur, et à la maison do Dieu de Jacob : il nous instruira ae ses voies, et nous marcherons dans ses sentiers : car la loi sortira de Sion, et la parole du Seigneur de Jérusalem. Et il jugera parmi les nations, et il reprendra bien des peuples ; et ils feront de leurs épées des socs de charrue, et de leurs lances ils forgeront des faux : une nation ne lèvera plus l'épée contre l'autre, et on n'apprendra plus à faire la ^erre. venez, ô maison de Jacob; et marchons dans les lumières du Seigneur ; oui, venez, car vous êtes tous égarés, chacun à sa corruption.

6 C'est pourquoi, 6 Seigneur, tu as abandonné ton peu^ pie, la maison de Jacob , parce qu'ils se sont adonnés aux superstitions de l'Orient^ parce qu'ils se sont livrés aux augures comme les Philistins , et parce qu'ils ont préféré les eofoots des étrangers. Son pays est rempli d'or et d'argent, et son trésor est infini ; son pays est plein de chevaux, et ses chariots sont sans nombre ; son pays est aussi rempli d'idoles ; il adore l'œuvre de ses mains, l'ouvrage de ses propres doigts ; et les hommes simples ne s'inclinent point, et les superbes ne s'humilient pas ; et à cause de cela, ne leur pardonnez point.

7 0 vous, pervers, entrez dans le rocher et cachez-vous dans la poussière, car la crainte du Seigneur et la majesté de sa gloire vous saisiront. Et alors, les regards superbes des hommes seront humiliés, et l'orgueil sera rabaissé * et le Seigneur seul sera exalté en ce jour. Car le jour du Seigneur des armées va bientôt éclater sur toutes les nations ; oui, sur chacune ; oui, sur les vaniteux et les hautains, et sur tous ceux qui sont élevés, et ils seront humiliés. Oui, le jour du Seigneur viendra sur les cèdres du Liban , car ils sont grands et élevés ; et sur tous les chênes de Basan, et sur toutes les hautes montagnes, et sur toutes les collines, et sur toutes les nations orgueilleuses, et sur tous les peuples, et sur chaque tour élevée, et sur toutes les murailles fortifiées, et sur tous les vaisseaux de la mer, et sur tous ceux de Tharsis, et sur tout ce oui plaît à l'œil. Et l'orgueil de l'homme sera courbé, et la présomption des superbes ser^

humiliée, et le Seigneur sera seul exalté en ce jour. Pour ce qui est des idoles, il les abolira entièrement. Et les hommes se cacheront dans les fentes des rochers, dans les trous de la terre, parce que la crainte du Seigneur les frappera, et la majesté de sa gloire les saisira, lorsqu'il se lèvera pour secouer terriblement la terre. En ce jour, l'homme renversera ses idoles d'or et d'argent qu'il a façonnées de ses mains pour les adorer ; et il les jettera aux taupes et aux chauves-souris, afin de se sauver dans les fentes des rochers, et sur le sommet des rochers raboteux, car la crainte du Seigneur fondra sur eux, et la majesté de sa gloire les frappera quand il se lèvera pour ébranler la terre avec fracas. — Cessez de vous fier à l'homme , de qui l'haleine est dans ses narines^ et que vaut-il P

8 Car voici, le Seigneur, l'Eternel des années, retirera de Jérusalem et de Juda le soutien et l'appui , tout le soutien du pain, et tout l'appui de l'eau, l'homme puissant et l'homme de guerre^ le juge et le prophète, le saçe et le vieillard, le chef de cinquante et l'homme d'autorité , et le conseiller, et l'habile artisan et l'orateur éloquent. Et je leur donnerai des enlants pour princes, et ils seront gouvernés par de tout petits enfants. Et les peuples seront opprimés l'un par l'autre, et chacun par son voisin : l'enfant se conduira présomptueusement envers les vieillards, l'ignoble contre le noble. Et alors, chaque homme prendra son frère de la maison de son père, et lui dira : Toi, qui as des vêtements, sois notre gouverneur, et ne souffre pas que cette ruine s'accomplisse entre tes mains; et dans ce jour, il jurera disant : Je ne veux pas être un guérisseur, car dans ma maison, il n'y a ni pain ni vêtements ; ne me fais pas gouverneur du peuple. Car Jérusalem est ruinée, et Juda est tombée , parce que leurs paroles et leurs œuvres se sont élevées contre le Seigneur pour provoquer les yeux de sa gloire.

9 L'aspect de leur visage les condamne ; il montre que leur péché est semblable à celui de Sodome, et ils ne le peuvent cacher. Malheur à leurs âmes! c^r ils se sont attiré le mal. Dites aux justes que tout est bien avec eux^ car ils jouiront du fruit de leurs œuvres. Malheur aux méchants I car ils périront, et le châtiment préparé de leurs mains tombera sur eux.

1 0 Quant à mon peuple , des enfants l'oppriment , et des femmes le gouvernent. 0 mon peuple, ceux qui te conduisent t'égarent , et effacent la voie de tes sentiers. — Le Seigneur se lève pour rendre la sentence, il se tient debout pour juger le peuple. Le Seigneur entrera en jugement avec les anciens et les princes de son peuple; car

vons avez entièrement consommé la vigne, et la dépouille des pauvres remplit vos maisons. Que voulez-vous ? Vous brisez mon peuple en pièces , et vous broyez la face des pauvres, dit le Seigneur, Dieu des armées.

41 Le Seigneur dit encore : Parce que les filles de Sion sont hautaines , allant la poitrine nue et les yeux lascifs , marchant avec affectation, et faisant tinter leurs pieds ; c'est pourquoi le Seigneur couvrira d'ulcères le sommet de la tête des filles de Sion, et découvrira leur nudité. En ce jour, le Seigneur leur enlèvera l'effronterie de leurs ornements sonnants, et leurs coiffes , et leurs atours ronds comme la lune, leurs chaînes et leurs bracelets, leurs ceintures, leurs bonnets, leurs ornements de jambes, et leurs bandeaux de cheveux, leurs boîtes de parfums, leurs pendants d'oreilles, leurs anneaux et leurs bagues de senteur, leurs habillements si variés, leurs robes, leurs épingles à friser, leurs miroirs, les crêpes, les écharpes et les voiles.

42 Et il arrivera que ses parfums se changeront en puanteur; et au lieu d'une ceinture , une déchirure ; au lieu de cheveux ornés , elles auront la tête chauve ; et au lieu de vestes lacées des ceintures de sacs ; et des désirs efiTrénés an lieu de beauté. Tes hommes tomberont par Tépée, et tes puissants dans la guerre. Et les portes de Sion feront entendre des plaintes et des gémissements ; et elle sera désolée et gisante à terre.

13 Et en ce jour, sept femmes s*attacheront à un seul liomme, lui disant '.Nous mangerons notre pain et nous nous vêtirons nous-mêmes, pourvu que nous portions ton nom, afin d'ôter notre reproche. En ce jour, la branche du Seipeur sera belle et pleine de gloire ; et les fruits de la terre excellents et délicats pour ceux d'Israël qui se seront échappés.

14 Et alors, ceux qui restent dans Sion, et qui demeurent dans Jérusalem seront appelés saints, tous ceux qui sont inscrits parmi les vivants dans Jérusalem : quand le Seigneur aura lavé les souillures des filles de Sion, et purifié de Jérusalem, par l'esprit du jugement et par l'esprit du feu, le sang du milieu d'elle. Et le Seigneur enverra, sur chaque maison de la montagne de Sion, et sur ses assemblées, un nuage et une fumée pendant le jour^ et l'éclat d'une lumière de feu pendant la nuit, car la gloire de Sion s'étendra sur tous pour leur défense. Et il y aura un tabernacle pour servir d^abri contre la chaleur du jour, et de refuge et d'asile contre la tempête et la pluie.

15 Et je chanterai alors à mon bien-aimé le cantique de mon bien-aimé touchant sa vigne. Mon bien-aimé a une vi-

gne sur an coteau très fertile; et il Fentoura d'une haie, il en 6ta les pierres, et il la planta de ceps les mieux choisis. Et il éleva une tour au milieu, et il y fit un pressoir à vin ; et il s'attendait qu'elle porterait des raisins , et il arriva qa'eHe ne produisit que des fruits sauvages. —-Et maintenant, ô habitants de Jérusalem^ et hommes de Juda, soyez les juges, je vous prie , entre moi et ma vigne ; que pourrait-on faire que je n aie fait à ma vigne P Et quand j'en attendais des raisins, elle n'a donné que des fruits sauvages. Et maintenant donc , je vous dirai ce que je ferai à ma vigne : j'arracherai la haie et elle sera broutée ; j'abattrai la muraille, et elle sera foulée aux pieds, et ma vipe deviendra un désert. Elle ne sera plus taillée ni cultivée , mais les ronces et les épines y croîtront : Je commanderai aussi aux nuées de ne plus l'arroser. Car la vigne du Seigneur des armées est la maison d'Israël, et les hommes de Juda sont les plants auxquels il prenait plaisir. Et il attendait droiture, et voilà oppression ; de la justice, et voici un cri.

4 6 Malheur à ceux qui joignent maison à maison jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de place , afin d'être seuls au milieu de la terre ! J'ai entendu le Seigneur des armées disant : En vérité, beaucoup de maisons seront désolées, et de grandes et belles villes seront sans habitants. Oui, dix arpents de vignes ne produiront qu'un bath , et la graine d'un borner produira un épha.

17 Malheur à ceux qui se lèvent dès le matin, qui recherchent la cervoise, et qui s'y livrent jusqu'à la nuit, jusqu'à ce que le vin les enflamme. Et la harpe, et le luth, et le tambour, et la flûte et le vin , ornent leurs festins ; mais ils oublient les ouvrages du Seigneur, et ne considèrent point l'œuvre de ses mains.

48 C'est pourquoi mon peuple est emmené captif, parce qu'il n'a aucune connaissance ; et les premiers d'entre eux sont affamés , et la multitude sèche de soif. C'est pourquoi l'enfer a ouvert ses entrailles et élargi sa gueule jusqu'à l'infini ; et la gloire de mon peuple, et ses multitudes, leurs pompes, et tout ce qui s'en réjouit, y descendront. Et l'homme du commun, et l'homme puissant seront humiliés, et les yeux du superbe seront abaissés : mais le Seigneur des armées sera exalté dans son jugement, et Dieu saint sera sanctifié dans sa justice. Alors , les agneaux paîtront à leur ordinaire, et des étrangers se nourriront dans les places vides. Malheur à ceux qui traînent l'iniquité avec des cordes de mensonge, et le péché avec des cordes de chariot ; qui disent : Qu'il se hâte et accomplisse bien vite son œuvre, afin que nous la voyions; et que le conseil du Très-

Saint dlsraël s'approche et vienne , -pour que nous en ayons connaissance.

4 9 Malheur à ceux qui appellent bien ce qui est mal, et mal ce qui est bien ; qui prennent les ténèbres pour la lumière, et la lumière pour les ténèbres ; qui confondent le doux avec l'amer, et Tamer avec le doux! Malheur à ceux qui sont sages à leurs propres yeux^ et prudents pour eux-mêmes! Malheur à ceux qui sont puissants à boire le vin^ et vaillants à y mêler la cervoise; qui, pour des présents, justifient les coupables, et ravissent au juste sa propre justice I C'est pourquoi, de même que le feu consume le chaume, de même que la flamme dévore la paille, ainsi leurs racines tomberont en pourriture, et leurs fleurs s'en iront en poussière ; parce qu'ils ont méconnu la loi du Seigneur des armées, et qu'ils ont méprisé la parole duTrès-Samt d'Israël. C'est pourquoi la colère du Seigneur s'est déchaînée contre son peuple, et les coteaux en ont tremblé ; et il a étendu sa main contre lui et l'a frappé. Et leurs corps morts ont été déchirés au milieu des rues. Malgré tout ceci, sa colère n'est point apaisée, et son bras est toujours levé.

20 Et il élèvera de loin un étendard aux nations, et le signal qu'il leur donnera sera entendu jusqu'aux bouts de la terre; et voici, elles viendront rapidement, en toute hâte; aucune d'elles ne sentira de lassitude, ni ne trébuchera; nulle ne sommeillera, ni ne dormira ; elles ne délieront point la ceinture de leurs reins ; et les courroies de leurs chaussures ne seront point rompues. Leurs flèches seront aiguës, tous leurs arcs seront tendus ; la corne des pieds de leurs chevaux paraîtra dure comme la pierre ; les roues de leurs chariots seront semblables à un tourbillon, et leurs rugissements seront semblables à ceux du lion. Ainsi que de jeunes lions, elles rugiront; oui, elles rugiront et se précipiteront sur leur proie, l'emportant en sûreté, et personne ne pourra la leur arracher. Et en ce jour, elles rugiront contre eux, comme les mugissements de l'Océan j et si elles regardent vers la terre, elles n'y verront que ténèbres et détresse, et la lumière sera obscurcie dans les cieux.