LE CHATEAU AU BORD DE LA MER
As-tu vu le château, — le haut château au bord de la mer? — Roses et dorées passent — les nuées au-dessus de lui.
Il s'incline — vers le miroir des eaux ; — il porte son faîte — dans les nuages empourprés du soir.
« Certes, je l'ai vu, — le haut château au bord de la mer : — la lune planait au-dessus — et la brume l'enveloppait. »
Le vent et les vagues de la mer — rendaient-ils un son joyeux? — As-tu entendu dans les hautes salles — des accords de harpe et des chants de fête ?
« Les vents et les flots au loin — gisaient dans une paix profonde; — dans la salle j'ai entendu une complainte — à laquelle j'ai mêlé mes larmes. »
As-tu vu là-haut se promener — le roi et son épouse, — et leurs rouges manteaux flottants, — et l'éclat de leurs couronnes d'or?
Ne guidaient-ils pas dans l'allégresse — une belle jeune fille, — magnifique comme le soleil, — éblouissante sous sa chevelure d'or?
« J'ai bien vu les deux vieillards, — mais sans couronne brillante — et couverts de noirs vêtements de deuil; — je n'ai pas vu de jeune fille. »
Uhland.