REJETER SES PROPRES CRIMES SUR LES AUTRES

Remarque.

Quoique celui qui fait du mal à ses semblables, sans aucun motif, puisse quelquefois échapper aux peines que prononcent les lois de l’État, il ne manque jamais de recevoir son châtiment dans l’autre monde.

Histoires.

Teheou-pi-ta , qui vivait sous la dynastie des Song, était gouverneur du département de Lin- an-fou. Le feu ayant-pris par accident dans un magasin public, l'inceudie se propagea et consuma plusieurs maisons particulières. Le gardien devait être condamné à mort. « Si le feu eùt pris par mon imprudence , demanda Pi-ta quelle peine me ferait-on subir? — On se contenterait de vous ôter votre charge », lui répondit le greffier. Sur-le-champ Pi-ta alla s’accuser d’être l’auteur de l'incendie, et le garde-magasin échappa à la mort.

Dans la suite, Pi-ta devint. un ministre célèbre de. la dynastie des Song.

Il est beau de prendre sur soi les crimes des autres pour les arracher à la mort. Que doit-on penser de ceux qui rejettent leurs propres crimes sur les autres?

ur

Dans la première année du règne de Hi-tsong (1626), un docteur de Tchang-chou-hien, nommé Wang-i, avait deux domestiques : l’un fin et rusé, l’autre tout-à-fait stupide. Le premier, ayant volé une somme d'argent à son maitre, rejeta ce crime sur son camarade.

Le docteur et son fils, qui occupaient des fonctions publiques, ne se donnèrent point la peine d’examiner l'affaire. Ils tradüisirent le domestique imbécile devant le magistrat, afin qu'il le châtiât et lui fit rendre l'argent. Tous les autres serviteurs soupconnaient qu’il était victime d’une injuste accusation. Mais le domestique intelligent persista dans son faux témoignage. Le domestique imbécile n'ayant. pu se justifier, on l’attacha pendant la nuit au pied d’une perche à laquelle était suspendu un drapeau, et on le donna à garder à son camarade qui l'avait accusé. Au milieu de la nuit, la perche qui soutenait le drapeau se brisa tout à coup en deux et tua le domestique intelligent. Toute la ville fut ébranlée par ce bruit, et cependant le domestique imbécile se trouva sain et sauf à côté de lui, et assura qu’il n’avait rien entendu. Le jour étant venu, on fit une perquisition dans la chambre du domestique rusé, et on y trouva la somme qui avait été volée. Cet événement fit éclater l'innocence du domestique imbécile. |

On voit par là que celui qui a commis un crime doit en subir la peine, et qu'il ne fait que l'aggraver en le rejetant sur les autres.

TEE