‹ Le livre des respirations d'après les manuscrits du Musée du LouvreChapitre 9 sur 19 · H remplit ta table d'offrandes de provisions de bouche · texte numérisé non relu

H remplit ta table d'offrandes de provisions de bouche

1) Cf. Shaepe, Egypt. inscript. 2 d . Séries pi. 66 ligne 3.

2) Voir E. de Rouoé, Chrestwn. § 363 & 368.

3) Cf. Zeitsckrift, 1871, p. 93.

4) Cf. Piekret, Études égypt., I, p. 32.

AAAAAA AAAAAA

Khent-Ament, &\. "> litt. crftii cm rtfràfc (fcww V occident, est un des titres d'Osiris infernal.

Le dieu Hapi, c'est-à-dire le Nil, dont la source était placée entre deux abîmes ou rochers près de l'île d'Eléphantine , apportait au défunt des provisions de bouche et de l'eau. La même idée est exprimée comme suit dans le papyrus de Boulaq No. 3. (page VII lig. 19) :

t=t^^ v^rj ^ © il vient à toi, Hapi, Vaine des dieux, pour remplir ta table d'offrandes de libations; il te donne F eau sortie d'Eléphantine 1 ).

§8. — O Osiris un tel !

ligne 5. Les dieux de la Haute et de la Basse-Egypte viennent à toi. Tu es guidé vers le tombeau.

Page 1