‹ Le livre du fellahChapitre 27 sur 104 · QUINZIÈME LECON · texte numérisé non relu

QUINZIÈME LECON

Instruments de labour.

38. Charrue indigène. — Nous allons examiner ensemble Ja charrue que voici (fig. 22) employée habituellement par les fellahs.

Fig. 22, — Charrue indigène avec son corps, son age, son mancheron. Elle est tout en bois, sauf le soc qui est en fer. Celui-ci se fixe sur le corps de charrue au moyen d’un anneau en fer.

Elle se compose du corps de charrue (ruisiLers) et de l’age ATHEMOUM). À l'extrémité du corps de charrue reposant sur le sol se fixe un soc en fer (THAGUERSA), l’autre extrémité constitue le mancheron de la charrue (AFOUS EN-risiLers). L'age est relié au corps de charrue par une mortaise et par une pièce fixée au moyen d'une cheville et de coins. Il porte a son extrémité une cheville qui sert pour attacher le joug AZAGLOU). Le joug (fig. 23) repose sur des coussinets de diss

es se naar era

EE

placés sur le cou des bœufs et destinés à éviter les blessures.

Lorsque le fellah laboure avec des chevaux, des mulets, le joug est placé sous le ventre de ces animaux. Comme vous le voyez, cette charrue est on ne peut plus simple : toutes les parties sont ajustées ensemble par des chevilles, dont deux placées près du soc servent à écarter la terre; elle est de construction et de réparation faciles; du bois de frêne, d'olivier, de chène et une hachette suffisent pour la confectionner. Des ouvriers indigènes (MAALEM, SOUNAA, MEHARCETIA) fabriquent le

Page 1