ID., op. cit., col GHi'682, notes

« Anvers dispute à Alost et à Louvain Thonneiir d'avoir été la première ville de la Belgique qui ait joui des béné(ices de l'imprimerie. Elle fonde cette prétention sur l'existence d'un livre imprimé en 1472. Ce livre, dont nous possédons un exemplaire à la Bibliothèque [nationalej, est intitulé : Jlet boeck van Tondalus visioen, imprimé par Mathis van der Goes, anno M.cccc.Lxxij, petit in-4 gothique de 35 ff. non chiiîrés, mais avec des signatures de A à Eiij. Mais, comme il est prouvé que Mathieu van der Goes n'a commencé à imprimer à Anvers qu'en 1482, et que l'emploi des signatures n'a commencé à se répandre en Belgique que plusieurs aimées après la date prétendue de ce livre, il est certain que l'imprimeur a omis un x et peut-être deux dans la souscription*.... >

Rappelons enfin que la fameuse légende de sainte Ursule, massacrée par les Huns avec onze mille vierges^ ses compagnes, et onze mille princes, fiancés des on:c mille rlenjes, repose aussi très vraisemblablement sur une erreiu' provenant des chiffres romains. Une ancienne inscription portait : Sancta Ursula XI M. V.: au lieu de lire XI Martyres Virginef<^ le chroniqueur Si^el)ert a lu XI Millia Virginum^.

Un capitaine envoie son ordonnance consulter les affiches de théâtre, afin de savoir le spectacle du soir au théâtre de la Porte -Saint- Martin. On donne Bic/iard l/f, drame en cinq actes, d'après Shakespeare, par Victor Séjour. « Mon capitaine, dit l'ordonnance en revenant, a- soir on joue Uichardvent onze^. >

l. l.N JJiiîLiOPiiiLE [Pierre DesciiampsJ, Dictivn)i(dre d^ (/(•(ji/rajililc aurioine et iniKlernc, à l'usage du libraire et de l'a)nntcur de livres. Col. 77, art. Anlverpia^ Anvers.

"-l. LAHourSE, op. rit.; et Charles Joliet, Journal de /'' Jeunesse, '28 juin IDO'i, Sui»plénient.

7). Cf. le joui-nal ('Indépendance de Clist, 0 janvier 1905.