Voir plus loin, p» 185» la note 2 relative à »/;//c
ouv., ouvr ouvrage.
P Paris (P., s. d., in-8 : Paris, sans
date, in-huit).
P., PP Père, Pères de l'Église.
R. P révérend père.
S.-P Saint-Père (le pape).
p page; papier; parfait (et. p. : état
parfait); peau; peigne (tr. p.
tranches peigne*); petit, e piastre; pièce; porphyre (v. p.
veau porphyre).
PP pages; petit papier.
p.,pap.;— p.p.,pp. papier; — - petit papier, pap. ch., p. de C. papier de Chine. pap.holl.,p. deH. papier de Hollande, pap. jap., p. du J . papier du Japon. pap.méd.,p.méd. papier médium ou moyen*, pap. moy., p.moy. papier moyen *.
pap. V., p. V. . . papier vergé, pap. vél., p. vél. papier vélin, pap. Wh., p. Wh. papier Whatman.
par., paragr. . . . paragraphe.
parch parchemin; parcheminé, e.
parf., p parfait (et. parf. : volume d'occa-
1. C'est-à-dire tranches dont le dessin en couleur représente des dents de peigne : ce dessin est d'ailleurs effectué au moyen d'un peigne à dents de cuivre. Il y a aussi des papiers peigne j comme nous Tavons vu en traitant de la Reliure (t. III, p. 275); nous avons dit qu'on les employait spécialement, ainsi que d'autres papiers de couleur dits eicargot ou tourniquet^ queue de paon, etc., comme feuillets de garde des livres. Voir, sur la fabrication des papiers peigne^ escargot, etc., Blanchon, VArt et la Pratique en rclitM*, ^p. îfcrtï (Pirili^ HetÉel, s. d. ; iti-18.) 2. Voir 9upra^ p. 175, la notel, relative à médium oviYWm^^tw,
sion en parfait état de o vation).
part. . partie, s.
pass, ....... passim (lat.)*.
P. C. C, p. ce. . Pour copie conforme.
p. de mus pièce de musique.
p. de tr peau de truie.
perc, percaL . . . percaline,
pet., p petit, e.
pet. f., p. f. . . . petits fers.
pet. form petit format.
pet. pap. , p. p. ,pp. petit papier.
p. ex par exemple.
p', pp' pied, s (mesure linéaire).
pinx,j pxt .... pinxit (lat.)*.
piq. de V piqûres de vers.
pi plats; planches; plein, o.
pi. col planches coloriées.
pi. enl planches enluminées.
pi. n planches noires.
plaq plaquette.
P. M,f p. m. . . . post niortem (lat.)*.
P. O Par ordre.
p*, pp° pouce, s (mesure linéaire).
point pointillé.
portr., ptr., ptrs . portrait, s.
PP Pères (de TÉglise).
•pp pages ; petit papier.
P. P. C, p. p. c. . Pour prendre congé.
P. R populiLS rornanus (Isit.)^,
pr., princ, ppal . . principal.
préf préface.
prov province.
prox py^oooime, proocimo (lai.)*.
1. Pour la traduction, voir plus loin, pp. 490-205, Le latineSi
APPENDICE. irf
ps psaume.
ps., pseud. .... pseudonyme.
P.-S post-scriptum.
pxt^pitix., .... pinxit (\dX.)K
Q., quest question.
Q, L.j q, l quantum Hbet (\sii.)K
Q. P., q, p quantum placet (\si\.)^.
Q. E.y q. e quod est (lal.)p.
qq quelques.
qqf. quelquefois.
qq. mouill quelques mouillures.
Q. S. y g. s. ... . çita? supra (lat.)*.
Q.S.yq,s quantum su f/icit (Isii.)^.
R révérend, Révérence (V. R. : Votre
Révérence).
R. P., RR. PP. . révérend père, révérends pères.
R., rép réponse.
r raisin (papier); recto; relié, e;
reliure ; rogné, e ; rouge, rac racine (v. rac. : veau racine*).
i. Pour la traduction, voir plus loin, pp. lî)0-'205, LvchUous /a Unes.
2. Racine, s. f. Terme de reliure. « Les bibliothécaires nomment racine la marbrure (jui imite les veines des racines d'arbres débitées en planches et polies : Veau racine. » (LiTTRÉ, op. cit.) Racinage, s. m. «« Dessin imitant des racines, qu'on forme sur les couvertures des livres. >• (Id., op. cit.) • La racine est le plus beau marbre [c'esl-à-dirc imitalion de marbre] qu'on ait imaginé. Il fut inventé en Allemagne, de là passa en Angleterre; puis il nous est parvenu. La réussite consiste dans quelques précautions qui ne sont rien en elles-mêmes, mais qui, le moindrement négligées, font qu'on ne saurait réussir. Le noir qui sert à celte espèce de marbre est peu dispendieux; quelques ouvriers mettent de vieilles ferrailles dans un pot de terre avec à\x V\v\;>:\^\ç.
rais., r raisin (papier).
rb rouble.
réel réelame, s.
rég., régi réglé, e.
rel., r relié, e; reliure.
rel. anc, r. anc. reliure ancienne.
rel. angl., r. angl. reliure anglaise ^
rel. brad.,r. brad. reliure bradel*.
rel. en ch., r. ch. reliure en chagrin.
rel. jans., r. jans. reliure janséniste*.
rel. p. de tr., r. p.
de tr reliure en peau de truie.
rel. pi., r. pi. . . reliure pleine'.
rel. s. n., r. s. n. reliure sur nerfs*.
rem remarque.
rép. ....... réponse; réparé, e.
reprod reproduction.
r. et n rouge et noir.
rhét •rhétorique.
R, I. P Requiescat in pace (lat.)*.
r% r recto.
rog. ; n. rog., n. r. rogné, e; non rogné, e.
roni romain.
R. S. V. l^ réponse, s'il vous plaît.
et de la bière ; ils font bouillir le tout deux ou trois heures, récument, et laissent toujours la ferraille tremper dans cette mixtion. Ils tirent à clair quand ils veulent s'en servir. » Etc. (Lesné, op. cit., p. 199, notes.)
1. Sur la reliure anglaise et sur la reliure bradel, voir notre tome III, p. ?»40.
2. Sur la reliure janséniste, voir notre tome III, pp. 519, :>w, r»35.
r>. Sur la reliure pleine, voir notre tome III, pp. 277 et suiv.
4. Sur la reliure sur nerfs, voir notre tome III> pp. 259, 275 et suiv.
5. Pour la traduction, voir plus loin, pp. 190-205, Locutions lalincif.
S., SS Son, Sa, Ses.
S. A Son Altesse.
S. A. É Son Altesse Électorale,
S. A. Ém. . . . Son Altesse Éminentissime.
S. A. I Son Altesse Impériale
S. A. R Son Altesse Royale.
S. A. S Son Altesse Sérénissime.
S. É Son Éminence.
S. Exe Son Excellence.
S. G Sa Grandeur.
S. Gr Sa Grâce.
S. H Sa Hautesse.
S. M Sa Majesté.
S. M. B. . . . Sa Majesté Britannique. (Roi
d'Angleterre.) S. M. C. . . . Sa Majesté Catholique. (Roi
d'Espagne.) S. M. T. C. . . Sa Majesté Très Chrétienne.
(Roi de France.) S. M. T. F. . . Sa Majesté Très Fidèle. (Roi de
Portugal.)
S. R Sa Révérence.
S. S Sa Sainteté'.
S. S., Sa Seign. Sa Seigneurie*.
S.,SS5;St, Sts;Ste,
Stes saint, s; sainte, es.
s sans; siècle; signature, s ; signé,
e; style; suivant, e, s, es; su-
