I. L'édition originale de 1730 est de format in-a

a. Sur cette dénomination bizarre, qui revient jusqu'à trois fois dans le Maran^ak, voy. Po/i«sonianùy édit. de Bruxelles, 1864, in-ia, p. 24.

3. Un peu plus loin, à l'article de M">* de Blagny, Jamet répète textuellcmeut one note de son commentaire sur Rabelais (liv. i, ch. 3).

4. Il y a aussi l'intention d'un mauvais jeu de mot : comme Évangile.

UN l'P.UDlT CHFRCHRUR

jAMEt LE JEUNE 23$

P. 38 : // n*y avait pas beaucoup de livres parmi les anciens latins. « La manie d'en faire vint au dernier excès du tems d'Horace :

Populus levis, et calet uno

Scribendi studio.

(HoR. Epist. ad. Aiigust. — V. aussi Juvénal, sat. 7, v. 5o.)

P. 48 : Il faut remarquer que les premiers chrétiens ont été peu soigneux de faire et d'amasser des livres. « Voïez les Mœurs des premiers chrétiens, par Fleuri et par Fronteau, qu'il a copié sans le citer. Son traité intitulé Idée de l'Église naissante et des mœurs des premiers chrétiens a été imprimé à la Flèche, en 1667. Celui de Fleuri parut pour la première fois en 1682. »

P. 90 : GuilL Postel. « Sur cet homme singulier, votez les Mémoires de Niceron, t. VIII et X, et son Apologie, publiée par lui-même en i55i, et réimprimée dans le Conservateur, avril 1758, avec des remarques anonimes du savant Dreux du Radier. »

P. 112 : Version de la Bible qu'on appelle de complute. « Bible polyglotte de Ximenès. Cet illustre cardinal mourut empoisonné le 8 novembre 1 5 1 7 (né en 1437). Sur cette Bible, voïez le Discours historique des principales éditions des Bibles polyglottes, parle P. Jacques Lelong de l'Oratoire. Paris, 171 3. »

P. 114 : M. Lambetius a déjà fait 4 vol, in-fol. du Catal. de la Bibl. de Vienne. Nota. — Celle du roi en aura 27 ou 3o. »

P. 120: La Pologne n'est pas privée de l'honneur d'avoir des bibliothèques. « Nota. — Messieurs de Zaluski forment à Varsovie une bibliothèque de cent mille volumes. Voïez la table du Journal de Verdun, t. II, verbo Zaluski, 1760. En 1738, je vis emporter de Lorraine en Pologne, par l'abbé comte Zaluski, grand aumônier du roi Stanislas, plus de dix mille volumes qu'il avait acquis à Rome, en 1734 et, depuis, à Paris et en Lorraine. Voir mes Miscellan. m" (les Stromates),p. 1926 et 1943. »

P. 126. — Z^ bibliothèque de l'archevêque de Rheims. « LeTellier, mort le 22 février 1710. Il a légué sa bibliothèque aux Genovefains de Rheims, à condition qu'elle sera publique. »

P. i33 : Celle de Sorbonne (sic). « C'est celle des manuscrits, que l'abbé Ladvocat, bibliothécaire, a mis dans un très bel ordre. 1745-1760. »

P. i63 : On vit en France les Estienne, « Sur tous ces savants et habiles imprimeurs, voïez les Jugemens, de Baillet, t. i, avec les notes de Lamonnoye. Il a oublié de faire mention de Jean- Jacques Liguano, habile imprimeur de Milan. J'ai la première édition de la Théologie naturelle, de Raymond de Sebunde, qu'il donna l'an i5i7, très bien exécutée in- 12 gothique. Montaigne nous en a donné une traduction et a publié l'Apologie de Sebunde dans un chapitre de ses Essais, qui est regardée, avec raison, comme un chef-d'œuvre et un vrai cours de pyrrhonisme. »

P. 169 : G, Bruschius nous a donné De Ortu progressu, et fine imperii ROMANI. « Il a beaucoup servi à Montesquieu pour son Traité de la grandeur et de la décadence des Romains, qui a eu l'injustice de ne le pas citer; ce qui est un plagiat. »