‹ Le maitre d'Anglais, ou Grammaire raisonnée de la langue anglaise a l'usage des FrançaisChapitre 157 sur 252 · I WOULD SEE · texte numérisé non relu

I WOULD SEE

Je le voyais courir.

Je vous ordonne d'y aller.

Je puis lire.

Je ne puis c’crirc.

Nous pouvions écrire»

Vous osez y aller.

Vous chantez.

Vous veniez.

Je sens que cela touche.

Vous voulez qu’il aille.

Nous vous eniendons parler.

Nous vous permettons d’aller.

Nous vous faisons aller.

Nous pourrons venir.

Il pouvait parler.

Il faut qu’il travaille.

Il n’a pas besoin de manger.

Je vous vois combattre.

Je verrai.

Je verrais.

Je sens que cela pue.

Je verrai.

Je verrais.

(i) Le verbe to bid, dans ce sens, est du style familier ; on se sert plutôt de to order, qui prend toujours le signe to devant Tinliuitif qu’il régit. »

(a) Il est permis quelquefois de mettre to avant l’infinitif qui ‘suit le verbe to dare ; mais comme cela est très-rare, et que l’écolier ne peut faire une faute en l’omettant, il vaut mieux ne jamais l’employer.

S On voit bien que liave, dans l’exemple cité, exprime la ité (vouloir), et il faut observer que c’est seulement dans ce sens que hâve peut être employé sans le signe to devant l’infinitif qu’il régit; car on dit, par exemple : 1 hâve to Write (je dois écrire) , etc.

Page 1