DIALOGUE XXXV
Tai bien de la joie de vous re- ■ I am overjoyed toseeyon agaim voir en bonne santé. in good health.
Quand êtes-vous revenu de "When did you return front France ? France ?
J’en revins samedi passé. I return ed last saturday.
Que pensez-vous de ce pays- What do you think of that là? country?
Il faut être sans partialité , la To be impartial , France is a France est un fort beau very fine country.
pays.
Et que dites-vous des Frun- And what do you say of tbe cais ? French ?
Ils sont extrêmement civils They are extremely civil aad et polis envers les étrangers. polite to foreigners.
Dans quelle partie de Lai ran- In what part of France bave ce avez-vous été? you bi-en ?
Fai été tout le temps à Paris ; I was ail tbe f ime in Paris ; en y allant j’ai passé par la in going tbitber I passed Normandie, et a mon retour tbrough Normandy, sutd at ,
par la Picardie. my return th rougir Picardy.
Paris est-il aussi beau que Is Paris as line as London ?
Londres ? •
Les rues de Londres sont beau- The streets in London, are a coup plus belles et plus larges. great deal finer and wider. •»
( Londres est plus peuplé que London is more pop ulous thaïs Paris. Paris.
Londres est une des plus belles London ip one of the Gnest civilles d’ Europe. lies in Europe.
Surtout depuis qu’on a pavé la PartiCularly since thcy hâve ville et ôté les enseignes. paved the city, and takca
away the signs.