DE L’ADJECTIF
LEÇON PREMIÈRE
L’adjectif est un mot qui sert à exprimer la qualité la propriété , la forme , le rapport , etc. , d’un nom ; comme : good (bon), bad (mauvais), itidustrious (industrieux) , round (rond), great (grand), Utile (petit).
Les adjectifs anglais diffèrent beaucoup des adjectifs français : ils ne changent jamais, ni par rapport au genre ni par rapport au nombre. On dit, par exemple, en français, bon devant un nom singulier, bons devant un nom, pluriel ; bonne devant un nom féminin singulier , et bonnes devant un nom féminin pluriel ; mais tous ces mots , bon , bons , bonne et bonnes , sont exprimés en anglais par le seul mot good.
Les adjectifs anglais n’éprouvent de changement que lorsqu’il y a comparaison.
On emploie la comparaison pour augmenter ou diminuer la qualité , etc. , par degrés. Ainsi l’on dit qu’un chapeau est noir, qu’un autre est plus noir, et qu’un troisième est le plus noir des trois. II y a trois degrés de comparaison : le premier est appelé positif, le second comparatif, et le dernier superlatif. Le degré positif est l’adjectif dans son état primitif ; le comparatif compare la qualité , etc. , soit qu’il diminue ou augmente la valeur, etc. ; et le superlatif transporte l’état du positif an plus haut ou au plus bas degré de tous.
«muni
LEÇON II
Le degré positif est, comme je viens de l’observer, le mot primitif. Le comparatif se forme, en anglais, en ajoutant au positif er, ou r seulement si le positif finit en e; et le superlatif, en ajoutant est au positif, ou st si le positif se termine par uu e. Cette manière de former les
degrés d« comparaison est très-différente de la inanière française. Le comparatif et le superlatif en français sont formés à l’aide du mot plus pour le comparatif, et de le plus pour le superlatif.
POSITIF
EXEMPLES
COMPARATIF
SUPERLATIF
Rich.
Ri cher.
the Richest.
Riche.
plus Riche.
le plus Riche.
TV ise.
TV iser.
the TVisest.
Sage.
plus Sage.
le plus Sage.
L’écolier observera ici que le premier de ces adjectifs ne se termine pas par un e, comme le dernier, et par là il reconnaîtra une différence dans la formation des comparatifs. C’est uue règle générale pour former les degrés de comparaison. Cependant ils sont quelquefois formés à l’aide des adverbes more (plus) et most (le plus). Quand l’adjectif est d’une syllabe , sa comparaison est formée par la règle générale. A l’égard des adjectifs de deux syllabes , on peut aussi former leur comparatif par la règle générale, ou à l’aide de more ou de most; l’oreille doit nous diriger ici. Mais dans les adjectifs de plus de deux syllabes , les degrés de comparaison ne peuvent être formés, et cela sans exception, que par les mots more et most.
LEÇON III
Tl y a quelques exceptions à l’égard du changement des terminaisons de certains adjectifs pour former les degrés de comparaison , et l’on peut appeler ces adjectifs irréguliers.
Quand le positif se termine eu d, g ou t , et que ces consonnes sont précédées d’une seule voyelle, les consonnes se doublent dans le comparatif et le superlatif.
exemples:
POSITIF
Big.
Gros.
Mot.
Chaud.
COMPARATIF
Bigger.
plus Gros.
Hotter.
plus Chaud.
SUPERLATIF
tlie Biggcst.
le plus Gros.
the Hottest.
le plus Chaud.
a r f GRAMMAIRE ANGLAISE.
Mais si le d , le g ou le t, est précédé d’une autre 'Consonne ou de deux voyelles , il ne se double pas pour former les degrés de comparaison.
exemples;
POSITIF
COMPARATIF
SUPERLATIF
Neat.
Neater.
the Neatest.
Propre.
plus Propre.
le plus Propre.
Kind.
Kinder.
the Kindest.
Honnête.
plus Honnête.
le plus Honnête/
Lorsque le positif se termine par
un y, précédé d’une
«consonne , Yy se change en te, dans les comparaisons.
EXEMPLES
POSITIF
COMPARATIF
SUPERLATIF
Lovely.
Lovelier.
the Loveliest.
Aimable.-
plus Aimable.
le plus Aimable.
JPrellr.
Prettier.
the Prettiest.
Joli.
plus Joli.
le plus Joli.
LEÇON IV
Il y a d’autres adjectifs qui sont irre'guliers tant en
français qu’en
anglais ; tels sont :
POSITIF
COMPARATIF
SUPERLATIF
Good.
Better.
the Best.
lion.
Meilleur.
le Meilleur.
Bad.
IVorse.
the TVorst.
Mauvais.
Pire.
le Pire.
Liltle.
Le ss.
the Least.
Petit.
Moindre.
le Moindre.
M any ow Much. More.
the Most. '
Beaucoup.
Plus.
le Plus.
Quelques adjectifs ne peuvent être comparés , parce <que leur signification n’admet point d’augmentation ; ■comme : ail (tout), ec ch (chaque), cvery (tout, ou chaque), any (qui que ce soit), several (plusieurs) , very (très), some (quelque) , et tous les adjectifs numériques ; ■comme : one (an) , two (deux), three ( trois), etc. Les adjectifs qui finissent en most sont au superlatif, et ne peuvent point se décliner ; comme utmost (le plus grand ou le dernier).
