I. Voir page 40, note

2. Arch. Meurthe-et-Moselle, B 1071. « À Georgin le painctre pour ung crucifiement, qu’il a painct avec les ymaiges à mectre sur le grant autel des sœurs saincte Claire du Pont à Mousson, dont il a fourni touttes étoffes (toutes les couleurs) marchié faict par la Royne et paye de l’ordonnance de nostre soueurain seigneur comme il appert par certifhcation de monsieur le contrerolleur général et mandements sur ce faict à Nancey le xxvij° jour de décembre, l’an mil vxli), rendu icy xxvij fr. »

3. Abbé Hvver, « L'Église des Claristes de Pont-à-Mousson » (Mém. de la Sud d'Archol orne serie I ENOIS, 18735p. 201).

On peut aussi être surpris de ne point rencontrer, dans la description donnée par Dom Calmet de la chapelle et du couvent où Philippe de Gueldres termina sa vie, aucune mention concernant les chapelles du jardin et les œuvres qui s’y trouvaient. Cette omission nous paraît toutefois fort naturelle attendu que ces constructions, placées à l’intérieur du monastère, dans la partie réservée exclusivement aux religieuses, ne pouvaient être vues par lui et qu’on avait fort bien pu omettre de les lui signaler. Le triptyque, du reste, morceau cependant capital, mais déplacé déjà au temps où l’historien rédigea ses notes, n’est pas davantage mentionné par lui.

Cette objection n’est pas très forte et ne saurait infirmer notre manière de voir. On peut donc, il nous semble, avec de sérieuses raisons, rattacher à Ligier Richier et à Philippe de Gueldres l’œuvre sur laquelle nous venons de nous étendre. Sans prétendre avoir résolu entièrement la question, nous croyons Jui avoir fait faire un pas important et il ne nous paraît pas trop téméraire de voir désormais, dans le Christ de la cathédrale de Nancy, un souvenir précieux à un double titre : celui de l’art

et celui de l’histoire.

Parmi les rares documents concernant Ligier Richier, nous avons signalé, en leur temps ("), les indications relatives à l’achat fait par lui, en 1535, d’une maison située à Saint-Mihiel, dans une rue appelée alors rue des Drapiers. Si, avons-nous dit à cette occasion, le nom de la rue a été changé, la maison subsiste tou-

jours. Bien modifiée par les différents propriétaires qui s’y sont