Acte I, Scène II
Pierrot. — O ça, Monsieur, vous m'avez toujours promis vôtre vieil habit quand vous vous marieriez. Or est il que vous vous mariez demain avec Angélique : donc, je quitteray dès demain cette jacquette de toile, et je seray docteur aussi bien que vous.
Le Docteur. — Barone, ti créai cTesser Dottore per avertie il vestito (1) ?
Pierrot. — Pourquoi non? Il y a mille gens aujourd'huy qui n'y font pas plus de cérémonie; et j'en connois cinquante à Paris, sur tout en médecine (comme vous) qui n'ont de docteur que l'équipage et la figure... Et je vois moy tous les jours des asnes qui sont docteurs, in utroque et in medicina si voïuissent (2).
(1) Imbécile, te crois-tu donc docteur pour en avoir le vêtement?
(2) En l'un et l'autre, droit et en médecine à leur gré.
BARATON (1650-1780)