CHAPITRE PREMIER
La. rédaction de l'acte
La preuve normale du mariage s'administre par la production de l'acte de mariage, que le Concile de Trente ^ et le Rituel ordonnent de dresser. Le décret Ne temere rappelait 1 obligation et le Gode ne fait que répéter, à deux mots près, ce que disait ce dernier document.
(( Le mariage une fois célébré, le curé ou celui qui tient sa Quand doivent (( place doit écrire, le plus tôt possible, dans le livre des maria- les actes et que
,, . ^ . r ' iT iT« 1 doivenl-ils
« ges, les noms des époux et des témoins, le heu et le jour de contenir? « la célébration etlesautres mentions, à la manièrequiestpres- (( crite par les rituels ou par leur propre Ordinaire. ïl le fera, u même si c'est son délégué ou celui de l'Ordinaire qui a as- « sisté au mariage . «
En France, les Evêchés fournissenthabituellement des registres tout préparés, où le Curé n'a qu'à remplir des blancs pour
1 Sess. XXIV de réf. Matrimonii^ ch. 1.
De Sacram. Matrim. ch. ii, no 6.
3 Gelebrato matrimonio, parochus vel qui ejus vices gerit, quamprimum describat in libro matrimoniorum nomina conjngum ac testium, locum et, diem celebrati matrimonii atque alla secundum modum in libris ritualibus et a proprio Ordinario praescriptum ; idque licet alius sacerdos vel a se vel ab Ordinario delegatus matrimonio adstiterit. Çan. 1103, S 1.
dresser les actes de mariage. Il n'y a qu'à se conformer aux usages des diocèses sans s'étonner que les formules varient un peu.
Il importe seulement, quand la rédaction suppose, comme à Paris, que Tacte est rédigé au nom de celui qui a célébré le mariage^, que les premiers vicaires, en préparant leurs actes à l'avance-, prennent soin de ne pas y indiquer que le mariage est célébré par eux, alors qu'il doit l'être par un autre vicaire ou un prêtre étranger délégué.
Que le curé, ou le vicaire chargé des mariages, rédige tous les actes, et même les contresigne tous pour leur donner une authenticité, c'est dans l'esprit de la loi canoniques. Mais qu'il déclare que c'est lui qui a reçu les consentements, c'est une inexactitude pour ne pas dire une incorrection et, de plus, en cas de contestation sur la compétence du prêtre, c'est une source de confusions pour lej uge appelé à prononcer.
1 Je soussigné... ai reçu le mutuel consentement etc.
2 II faut bien le faire quand des mariages nombreux doivent se présenter le même jour, presque tous à la même heure, plusieurs sans messe, ce qui enlève au premier vicaire toute possibilité de rédiger chaque acte après chaque mariage, ou l'obligerait à demander des signatures en blanc.
3 Idque licet alius sacerdos... matrimonio adstiserit.