PREFACE

elles sont observées. L'étude des législations étrangères ne présenterait pas un bien sérieux intérêt, si elle n'avait pas pour objet de rechercher dans quel but et pour quels motifs ces législations présentent telles ou telles particularités. Le jurisconsulte qui étudierait ces lois d'une façon purement abstraite et sans tenir compte des mœurs auxquelles elles s'appliquent, ne se rendrait pas mieux compte de leur jeu dans l'ordre social qu'un mécanicien ne comprendrait exactement l'effet d'une machine dont il ne mettrait pas les pièces en mouvement.