‹ Le mariage de GérardChapitre 37 sur 58 · Gloriette=petit pavillon, cabinet de verdure, dans · texte numérisé non relu

Gloriette=petit pavillon, cabinet de verdure, dans

un pare ou un jardin.

12. L* Angélus (pron. afL-gé-lus), in the Roman Gatholîc Ghurch, a short prayer in commémoration -of the Annunciation to the Virgin Mary, recited by the faithful three times a day, at moming, noon, and night, and usnally announced by a church beU.

26. Rubans cerise, i. e,, de couleur cerise. Cf. gants paille, p 82, 1. 13.

141. 10. Claire. Cf. n. p. 44, 1. 8 and ex. p. 166, 1. 16. 11. £n biais=obliquement, de travers.

koTES 269

^%ge, Llne.

Page 1