CLAUDE
8 août 1637.
Décès de Claude, fils de Robert Arnauld et de Catherine de La Boderie, âgé de trois mois et demi.
Saint-Merry \ (R. 268.)
Le même jour i9 mai ICOO) ont été mariés et fiancés de mêmes traits (?) messire Simon Arnauld, conseiller du Roy en ses conseils, fils de messire Robert Arnault, seigneur d'Andilly, et de dame Catherinede La Boderie, de la paroisse de Saint-Médéric, et damoiselle Catherine Ladvocat, fille de messire Ladvocat, conseiller du Roi et maître ordinaire en sa Chambre des Comptes à Paris, et de dame Marguerite Rouillé, en présence des parents susdits et autres parents et amis.
Saint-Euslache, registre 114, f" 303. (R. 287 et 7325.)
Simon Arnauld de Pomponne, décédé à Fontainebleau, le ^6 septembre, et inhumé le 0 octobre.
Saint-Merry. (R. 7327 •».)
' Son corps fut transporté en 1710 à Palaiseau.
- Les actes de décès des autres frères et sœurs de M. de Pomponne ne sont pas connus (voir p. 135).
^ Voir page 17, note 5.
5. — Actes de naissance, de laariaije et de décès des enfants de M. et M'"" de Pomponne.
46 Juin 1661.
Marie-Marguerite-Angélique ', fille de Simon Arnauld, seigneur de Pomponne et de Catherine Ladvocat, née la veille ; parrain Robert Arnauld, grand-père paternel ; marraine Marguerite Rouillé, femme de Nicolas Ladvocat, grand* mère maternelle.
Saint-Merry. (R. 7321.)
Baptême de Nicolas -, fils de Simon Arnauld et de Catherine Ladvocat; parrain Nicolas Ladvocat, maître en la Chambre des Comptes: marraine, Anne-Louise de Crammont •'. marquise de Feuquières; né le 17 mai, baptisé le 18.
Saint-Merrv. (R. 7322.)
Marie-Emmanuelle, mourut le 14 septembre 168G à vingt-trois ans, d'après l'épitaphe qui est à Palaiseau (Guilhermy, t. III, p. 353). Elle était donc née en 1663 (Cr. Varin. t. II, p. 217).
Antoine-Joseph serait né en 1664 (d'après Varin); il eut pour parrain le grand Arnauld. Il mourut à Mons en novembre 1693 (Varin, t. II, p. 216, 281-292). Ce qui confirme le raisonnement de Varin, c'est que l'abbé Arnauld dit qu'en 1668, son frère avait deux fils (Mémoires, p. 329).
Charlotte fut baptisée à Pomponne le 16 octobre 1668; d'après l'acte de baptême, elle serait née le 3 avriM665 (Abbé Richard, p. 329). Varin paraît cependant avoir raison de fixer au 26 mars la date de sa naissance. Elle se fit religieuse *. Elle mourut le 7 juillet 1746 (Varin^
' Morte en octobre 16G2 (Voir Varin, t. II, p. 111 et 216; Antoine Arnauld, OEuvres, t. 1, p. 251 ; Sévigné, t. VI, p. 115, 118, 140).
- Nicolas-Simon, deuxième marquis de Pomponne. (Voir Antoine Arnauld, Œuvres, t. 1, p. 297.) Le prénom de Simon est omis dans l'extrait de l'acte qui est dans la collection Rochebiliére.
^ Sœur du maréchal de Grammont, mariée en 1647 àlsaac de Feuquières. « Rientôt nous apprendrons que ton frère s'en est donné à cœur joie, » écrivait Simon Arnauld (Pomponne), au comte de Pas, à cette occasion : « Dieu la lui conserve toujours et lui donne dans le mariage toutes celles que je lui souhaite. Connais-tu ta belle-sœur? J'en ai ouï dire tous les biens du monde » (Gallois, t. I, p. 383). Cf. Monmerqué, p. 393.
* Voir pages 16, 165, 1G8. Elle avait été fiancée au marquis de Molac, Sébastien Rosmadec, qui épousa plus tard une sœur de Mlle de Fontanges (Sévigné, t. V, p. 363, 375; t. VI. p 490; recueil Capmas, t. IL p. 19 et 382; Mercure galant, décembre 1693, p. 70). Le père et la mère da fiancé étaient, paraît-il, très avares. Je trouve dans les archives de Chantillj cette lettre
t. II, p. 217) '. Elle eut comme parrain l'abbé Antoine Arnauld et comme marraine Charlotte Ladvocat (Monmerqué, p. 408. — Abbé Arnauld, Mt'iimres, p. 328). Elle avait dû, tout d'abord, avoir pour marraine Mme Hébert de Buc, née Françoise Ladvocat, et recevoir le prénom de sa marraine, auquel Pomponne, dans la lettre de 1666 publiée par Monmerqué (p. 413), donne la forme familière de Fa/îcAo»; à ce soljriquet succéda celui de Lolotte. diminutif de Charlotte.
Baptême de Henr'i-Charles. né le 10 juillet 1669.
(Voir page 123, note 2, un extrait de cet acte, d'après la copie qui est au Cabinet des Titres -.)
Mme de Pomponne eut deux fds en Hollande, l'aîné, en 1669 (le futur abbéi, et le second en 1670 ou en 1671, comme M. Varin l'a prouvé (t. II, p. 216j, sappuyant sur une lettre où Pomponne parle, le 19 septembre 1671, de ses < deux petits Hollandais » : ce fils vivait encore au moment de la disgrâce de son père : Mme de Sévigné it. VI, p. 87, 90 et 115) dit, en effet, qu'il avait, à ce moment-là, huit enfants dont cinq fils. Pour arriver à ce chiffre de cinq fils, Varin, qui ignorait l'existence d'un fils né en 1675, a supposé que le cinquième fils, c'était l'enfant né le 24 janvier 1679, et l'a identifié à un fils mort en novembre 1679; mais cet enfant né en 1679, c'était une fille, Catherine-Félicité ; et c'est le e petit hollandais ■ . né vers 1670 ^ qui mourut en novembre 1679, peu de temps après la disgrâce de son père. L'enfant que Pomponne perdit à ce moment-là, est, évidemment lui. puisque nous connaissons la date de la mort de tous les autres.
du prince de Condé à Gourville : « Je vous envoie une lettre pour M. le marquis de Molac. C'est une réponse que je lui fais sur ce qu'il m'a écrit touchant la mort de M de Carcado » (.30 novembre 1G74. Musée Condé, sérieP, vol LXVl).
' Sous la forme de soi-disant lettres de Charlotte de Pomponne à Madeleine de Louvois, M. Dhanjsa présenté au public une étude sur les méthodes d'éducation de Port-Royal (Journal d'une élève dp Port-Royal. 190iy
- La mère Angélique de Saint-Jean écrivait le 29 juillet 1669 à M. d'Andillv : « Je viens de me tant réjouir en Hollande de la venue du petit ambassadeur qu'à peine aurais-je le temps de vous en pouvoir aussi congratuler, ces enfants étant plus à vous en quelque sorte qu'à ceux qui les mettent au monde : puisqu'ils recevront plus de vous s'ils profitent du soin que Vous prenez de les conserver dans une plus sainte vie que celle de la grâce dont la perte est si facile quand on néglise leur éducation... » (^'ARI^•, t. II, p 342.)
" Au moment de terminer la correction de ces épreuves, j'ai reçu copie d'un document qui fixe au 2 juillet 1670 la naissance de ce fils de Pomponne (voir p. 187).
APPKNDICK 139
Octobre 1674. Lundi 1".
Convoi de chœur pour defuncte Catherine Arnauld, enfant de messire Simon Arnauld, chevalier, seigneur de Pomponne, ministre et secrétaired'Ktat, demeurant rue des Fossés-Montmartre, a été inhumée dans notre église.
Saint-Eustache, registre 155. (R. 252.)
Elle n'avait vécu que vingt-quatre heures (Lettres inédites des Feuquières, t. Ill, p. 42, 57, 60, 7^, 77j; Pomponne avait annoncé à Feuquières dans la lettre du i3 mai 1674, publiée ci-dessus (p. 66), cette grossesse au cours de laquelle Mme de Pomponne fut très malade.
L'existence d'un fils de Pomponne, né en 1675, nous est connue par l'acte d'inhumation, qui est à Pomponne : Paul-Augustin, âgé de sept ans^ inhumé le 14 septembre 1682 (Uichard, p. 330).
Catherine-Angélique, née en janvier 1676 (ou en décembre 1675) ';
morte le 12 avril suivant et inhumée à Port-Royal, d'où son corps fut
transporté à Palaiseau. Son nom figure sur l'inscriiition qui est à Pa-
laiseau (Guilhermv^ Ioc. cit.; Varin^ t. Il, p. 217).
Samedi 25 février 1679 2,
F\irent suppléées les cérémonies du baptesme à Catherine-Félicité, née du 23' janvier dernier passé, ondoyée à la maison le même jour...
' Pomponne donna des nouvelles de sa femme dans la lettre du 24 janvier 1676, publiée ci-dessus (p. 7).
- Le 27 janvier 1679, Pomponne écrivait à M. de Feuquiéres. « Cet ordinaire a apporté une lettre de vous pour Mme de Pomponne; vous admettrez aisément son excuse si elle ne vous répond pas. Elle nous a tirée heureusement, il y a trois jours, non sans une grande inquiétude de celle où j'avais été durant tout le cours de sa grossesse. Elle est, Dieu merci, en l'état que l'on peut désirer, et six semaines achèveront, comme je l'espère, de rétablir entièrement sa santé » {Lettres inédites des Feuquiéres, t. IV, p. 297). La minute de cette lettre est aux Affaires étrangères. Suède, corr. pol., vol. 60, fol. 74, et l'original a passé en vente chez Mme veuve G. Charavay. M. Varin (t. II, p. 216) a conjecturé que cet enfant était un garçon et l'a identifié avec celui qui est mort en novembre l(i79. Conjecture inutile et erronée. Pom' reconnaître qu'il s'agissait de Catherine-Félicité (la future Mme de Torcy), il suffisait de constater que celle-ci, d'après les notices nécrologiques {Journal de Verdun, mai 1755, p. 399), avait soixante-seize ans à sa mort, le 7 avril 1755 (certains généalogistes disent le 6. mais la date du 7 est donnée par l'Inventaire qui fut dressé à la mort de Mme de Torcy, par Dupré, notaire, et qui m'a été obligeamment communiqué, ainsi que d'autres actes relatifs aux Torcy, par M. Flamand-Duval, successeur de M. Dupré, que je me fais un plaisir de remercier particulièrement, ainsi que
fille 'de Messire Simon Arnaiild, chevalier, seigneur de Pomponne, conseiller du roy en ses conseils, secrétaire ministre d'Estat, et de dame Catherine Ladvocat, son épouse... Parrain : André Pierre Hébert, chevalier, seigneur de Bucques (sic), conseiller du roi en ses conseils, Maître des requêtes ordinaire de son hôtel; la marraine dame Marie Feydeau, veuve de Jean-Charles Quantin (sic), seigneur de Richebourg et maître des requêtes ordinaire de son hôstel '. [Signé : M. Feydeau. Hébert de Bue.
Saint-Eustaclie, f» 20 v», registre 89. (R. 7319.)
1694 (11 raars).
Mariage de Nicolas-Simon Arnauld de Pomponne, chevalier, marquis de Pomponne, brigadier des armées du Roy, colonel du régiment d'infanlerie d'Artois, âgé de trente et un ans -, fils de Simon Arnauld de Pomponne, chevalier, marquis de Pomponne, ministre d'État, et de Catherine Ladvocat. de la paroisse Saint-Eustache, et Constance de Harvillede Palaiseau,
son principal clerc M. Hémard, de leur amabilité). C'est parune erreur évidente que Monmerqué dit {op. cit., p. 413) que Calherine-Félicité élait née en IGGO, la confondant avec sa sœur Charlotte, peut-être parce qu'il prenait le sobriquet de Fancbon, donné à celle-ci (voir ci-dessus, p. 138), pour le diminutif de Félicité. Varin a rectifié cette erreur mais a attribué, je ne sais pourquoi, la date de 1672 à la naissance de Catherine-Félicité : l'acte ci-dessus, qui m'a été signalé aimablement par M.Barroux, archiviste du département de la Seine, ne laisse aucun doute. Elle épousa le 13 août 169G Jean-Baptiste Colbert, marquis de Torcy. La liste de leurs enfants a été donnée dans une note qui termine la Vie de Torcy écrite par leur fille Mme d'Ancezune (Bibl. nat., ms. fr. 10GG8). — Voir p. 16. note 2, et p. 159.
' Marie, fille de Henri Feydeau de Brou et de Marie Rouillé (celle-ci sœur de Mme Ladvocat), cousine germaine de Mme de Pomponne et sœur de l"intendant Denis Feydeau (1633-1691), d'un conseiller au Parlement et du théologien qui fut l'ami des Arnauld. Elle épousa, le 15 mai 1657, Jean-Charles Quentin, seigneur de Richebourg et de Saint-Ange, conseiller au Parlement, puis maître des requêtes, fils de Bonaventure Quentin, secrétaire du Roi et intendant général des gabelles et de Catherine Pavillon (morte le 19 janvier 1679, sœur du saint évêque d'Aleth); un frère de Charles Quentin fut aussi maître des requêtes; ses sœurs épousèrent, l'une le président deMaupeou(et fut la mère de Mme de Pontchartrain (la chanceliêre), l'autre le fameux dôchiffreur Rossignol, maître en la Chambre des Comptes. L'indication de ces parentés me paraît suggestive : elles expliquent l'origine de certaines relations d'intimité et certaines nominations administratives. Du mariage de Marie Fevdeau avec Charles Quentin naquit une fille unique, Marie-Jeanne, morte en 1709 à l'âge de cinquante ans; elle épousa, le 6 juin 1680, Louisl'rbain Lcfêvre, marquis de Roissyet de Saint-Ange, fils de Caumartin. Les notes secrètes de 1663 sur le personnel des Parlements disent de Charles Quentin : a A beaucoup de probité et d'honneur. A de l'esprit et de grands biens qui lui ont été laissés par son frère. Ami sur. Cherchant de l'apport et du crédit à la cour » (Depping, t. II, p. 69).
^ Mort le 9 avril 1737 (voir ci-dessus, p. 127).
âgée de vingt et un ans', fille de François Ifarville des Ursins, chevalier, marquis de Palaiseau et de Tresnel, gouverneur de l;i ville et citadelle de Charleville et Mont-Olympe, maréchal de camp, et de feu Anne de (Romans d'Astrj, de cette paroisse, rue de l'Université...
Arxauld de Pomponne, Constance de Harville de Pallaiseau, Arnauld de Pomponne, Catherine Ladvogat, d'Harville des Ursins, l'abbé de Pomponne, La Touhnelle '^, d'Harville- Trainel,
Saint-Eiisiache, registre 106, f" 28. (R. 7323-7324.)
Lundi 13 août 1696.
Mariage de très-haut et puissant seigneur messire Jean-Baptiste-Colbert, chevalier, marquis de Torcj et (^roissy. seigneur de Collégien, Piscop, les Bordes, le liois-Huguelin, le Vivier et l)ormans, conseiller du Koi en tous ses conseils, ministre-secrétaire d'État et des commandements de Sa Majesté, commandeur et grand trésorier de ses ordres, fils de feu Charles Colbert, chevalier, marquis de Croissj, ministre et secrétaire d'Etat et des commandements, commandeur et grand trésorier des ordres du Uoi, et de Françoise Béraiid. demeurant rue A'ivienne, avec demoiselle Catherine-Félicité Arnauld de Pomponne, fille de... Simon Arnauld, chevalier, marquis de Pomponne, ministre d'Etat, et de Catherine Ladvocat, demeurant place des Victoires, en présence de Marie-Françoise Colbert de Cioissy. femme de Joachim de Montagu, chevalier, marquis de Bouzols, colonel du régiment de cavalerie lloyal-Piémont, sœur de l'époux, de Jacques-Nicolas Colbert, archevêque de Rouen, son cousin, de sieur et dame Arnauld de Pomponne, de Nicolas-Simon Arnauld de Pomponne, chevalier, mirquis de Pomponne, brigadier des armées du Roi et de Henri-Charles Arnauld de Pomponne, abbé de Saint-Médard de Soissons.
Colbert de ToRGv, Catherine-Félicité Arnauld de Pomponne, Colbert de Bouzols, J.-N. Colbert, archevêque de Rouen, Arnauld de Pomponne, Catherine Ladvogat, Arnauld de Pomponne, l'abbé de Pomponne, Ladvogat, Hébert de Buc, Ladvogat .
SaiQt-Eustache, f^ 112, registre n" 130. (R. 2122-2123.) — Ediraits des registres de Saint-EustacJic. à la BibL nat.. ms. 32587, p. 134.
Henri-Charles Arnauld de Pomponne, abbé de Saint-Médard-les-Soissons, doyen du Conseil d'État du Roi, mort le 26 juin 1756, en son hôtel, rue Neuve-Saint-Augustin, d'où il a été transporté en l'église paroissiale de Saint-Médéric, pour y être inhumé dans la sépulture de ses ancêtres. (Actes de la paroisse Saint-Rocli. Communication de M. Barroux.)
