AVANT-PROPOS

Nous avons, pour étudier la vie des Arnauld, et spécialement celle de Pomponne, abondance de documents : pièces officielles, lettres privées, mémoires, etc. Une collection considérable de papiers originaux de la famille est conservée à la bibliothèque de l'Arsenal et a été analysée avec grand soin dans le Catalogue général des manuscrits de cette bibliothèque \ Ils ont été utilisés largement par M. Varin dans un livre intéressant que dépare une antipathie passionnée contre les Jansénistes ^ Beaucoup d'autres se trouvent insérés dans les ouvrages consacrés à l'histoire du Jansénisme : il n'y a pas lieu d'énumérer ici ces innombrables publications ^

Pour nous en tenir aux autobiographies, il faut citer d'abord les Mémoires d'Arnauld d'Andilly, rédigés par lui, sur la demande de ses enfants et pour leur édification, en 1666 et 1667*; puis

' Ils proviennent du marquis de Paulmy. Quelques-uns, distraits de la Bibliothèque à une date inconnue, y sont rentrés en 1867 et en 1884, ayant été rachetés aux héritiers de M. IMonmerqué. (Histoire de la Bibliothèque de V Arsenal, par Henri Martin, 1895, p. 96, 562 et 595.) Une partie des documents de cet érudit a trouvé d'autres acheteurs (Voir : Catalogue d'une précieuse collection de lettres autographes et de pièces originales provenant du cabinet de M. Monmerqué, 30 août 1884, E. Charavaj); il en est beaucoup qui courent encore les ventes, ainsi que d'autres pièces provenant des Arnauld et dispprsées je ne sais en quelles circonstances. J'en ai acheté un certain nombre, par l'entremise de M. N. Charavaj, à un amateur qui en a conservé d'autres (des lettres de M. d'Andilly au maréchal de Brézé, à M. et à Mme de Bouthillier, 1628 à 1646, etc.); c'est à lui qu'appartenait un important dossier compris dans une vente récente (voir : Catalogue d'une intéressante réunion de lettres autographes. . ., 21 février 1910, Noël Charavaj).

^ La Vérité sur les Arnauld, complétée à l'aide de leur correspondance inédite (Paris, 1847).

' Maulvault, Répertoire alphabétique des personnes et des choses de Port- Royal, idO'È; Gazier, Essai de bibliographie port-royaliste (k la suite de son édition de l Abrégé de V histoire de Port-Royal, de Racine, 1909).

^ Pomponne lui écrivait : « C'est un trésor qui ne doit enrichir que ceux qui portent le nom d'Arnauld. » Édités en 1734 par l'abbé Goujet (après une publication partielle en 1731), ils ont été réimprimés dans la collection Petitot (2« série, t. XXXIII et XXXIV) et dans la collection Michaud et Poujoulat (2* série, t. IX). Le manuscrit a disparu, sauf un fragment, qui est dans le dossier bleu 734, au cabinet des Titres. Un extrait, fait avant la publication et qui comprend les pages relatives à l'arrestation du maréchal

son Journar (Bibliothèque de l'Arsenal, ms. o 178-5185), consacré spécialement au récit quotidien des faits dont il avait été le témoin de 1614 à 1632, et qui a une valeur documentaire bien supérieure aux mémoires composés long-temps après les événements : c'est un des documents dont Richelieu s'est servi '.

Les frères et sœurs de M. d'Andilly ont beaucoup écrit. Antoine, « le grand Arnauld » (1612-1694), n'a pas laissé d'autobiographie, mais une correspondance abondante \ De la Mère

d'Ornano, a passé en vente; il est de la main de Legrand, qui avait été précepteur du marquis de Vins, neveu de Pomponne, avant de devenir un des publicistes employés pàv T or cy {Revue des Autographes, chez Mme G. Charavay, mars 1908, n" 151).

* M. Varin en a publié un fragment (t. I", p. 222-250). M. Halphen a édité en 1857 le journal des années 161-4 à 1620; puis, de 1888 à 1909, en plusieurs plaquettes tirées à très petit nombre et noR mises dans le commerce, le journal des années suivantes.

^ Arnauld d'Andilly. qui a communiqué son journal à Richelieu, avait été, à ce que l'on dit, chargé par le cardinal de classer les dépèches diplomatiques devant servir de base aux Mémoires (Baschet, Histoire du dépôt des Archives des Affaires Etrangères, 1875, p. 26). Un recueil de Lettres de M. d'Andilly a été publié par lui-même dès 1645 et plusieurs fois réimprimé. Ses lettres à Mme de Bouthillier (1652-1671) sont aux Archives des Affaires Étrangères, France, Mémoires et documents, vol. 1593 et 1594; sa correspondance avec l'évêque de Coutances et Mazarin, dans le fonds : Correspondance politique, Rome, t. 126; sa correspondance avec Mme de Sablé, à la Bibliothèque nationale, vol. 10583 et 10587 du fonds français; beaucoup d'autres lettres qui lui ont été adressées et de pièces le concernant, à la Bibliothèque de l'Arsenal, dans les ms. 6034 à 6037 (notamment lettres de M. de Rancé, ms. 6035, 6036 et 6037; des brevets, des actes authentiques, des notes sur ses affaires pécuniaires, que je citerai ou résumerai plus loin, vol. 6034); dans le ms. 4119 (p. 49) et dans le ms. 6626 (notamment la relation, déjà publiée par M. Monmerqué, du voyage qu'il fit à Versailles en 1671 pour remercier le Roi d'avoir nommé Pomponne secrétaire d'État). La copie de quatorze importantes lettres se trouve à la Bibliothèque de Troyes, ms. 2333 (voir aussi ms. 2593). Des lettres écrites à Séguier sont à la Bibliothèque de l'Institut (Collection Godefroy. vol. 273). 11 y en a douze aux Archives de Chantilly, écrites durant les campagnes d'Allemagne en 1635. M. Gazier en possède une importante collection (à M. de Saint-Cyran, à M. de Barcos, etc.). — MM. E. de B.vrthélemy (Mme d'Huxelles et ses ainis, p. 61); G. Massox, les Amis du maréchal de Brézé (Cabinet Historique, 1879, p. 139) et DE MoxTARLOT (Mémoires de la Société éduenne, t. XXIII, 1895, p. 352) en ont publié d'autres.

^ Œuvres (1775-1783), t. I-IV et XLII. Un recueil de lettres avait déjà paru en 1727, 9 vol. in-12. — Ses lettres au duc de Luynes (1650-1663) sont à la Bibliothèque de l'Arsenal, ms. 6626; d'autres remplissent plus de quinze volumes à la Bibliothèque nationale.

AVANT-PROPOS Vil

Angélique (1591-1661) et de la Mère Ag-nès (1593-1671), nous avons des Lettres '; leurs écrits, comme ceux des filles de M. d'Andilly, ont été utilisés dans les Mémoires pour servir à l'histoire de Port-Royal, publiés en 1742. Leur frère Henri (1596-1692), abbé de Saint-Nicolas, puis évêque d'Angers, a raconté les négociations dont il fut chargé de 1645 à 1648"; il est aussi l'auteur de lettres adressées de 1639 à 1643 au président Barillon, alors exilé, et qui constituent une chronique si intéressante qu'on doit s'étonner qu'elle n'ait pas tenté un éditeur ^

Leur cousin, Antoine de Pas, marquis de Feuquières (marié à une fille disaac Arnauld), a écrit une Relation d'Allemagne qui est un bon morceau d'histoire ^ S'il est mort trop tôt pour rédiger des mémoires, les trois volumes intitulés Lettres et négociations '" montrent qu'il savait fort bien ordonner un récit. Le récit de sa vie, écrit par un de ses descendants, est imprimé en tête des Mémoires^ d'un autre Feuquières, son petit-fils. Les Lettres

' Celles de la Mère Angélique ont été publiées à Utrecht en 1742-1744, 3 vol. in-12; ses Entretiens et Conférences à Bruxelles en 1757; les lettres de la Mère Agnès, par P. Faugére en 1858, 2 vol. in-8% d'après les documents réunis par Mlle Rachel Gillet. On trouve des lettres des filles de M. d'Andillj à l'Arsenal (ms. 6037, 6038 et 6626) et à la Bibliothèque nationale (ms. 17790-7). Elles ont écrit des relations qui ont été en partie imprimées dans les Actes, lettres et relations... (1724), dans les Mémoires pour servir à r histoire de Port-Royal (1742), dans les Vies intéressantes et édifiantes (1750) et dans l'Histoire des persécutions des religieuses de Port-Royal (1753). Les notes de la Mère Angélique de Saint-Jean ont été utilisées dans le Nécrologe de Port-Royal (1723); elle a composé des Relations de la vie de la Mère Angélique (1737). Les ms. 3544, 5420 et 6034 de la Bibliothèque de l'Arsenal et une douzaine de manuscrits de la Bibliothèque nationale contiennent des lettres et des relations de la Mère Agnès et de la Mère Angélique.

2 Publiés à Paris en 1748, 5 vol. in-12. — Cf. Varin, t. I, p. 276-277; Debidour, la Fronde angevine, 1877, p. 99 et suiv., 375 et suiv. Un recueil de ses Mandements, discours, etc. est dans le ms. 6042 de la Bibliothèque de l'Arsenal. On trouve des lettres de lui dans les volumes 1681-1684 du fonds : France, mémoires et documents, aux Archives des Affaires étrangères, ainsi qu'à l'Arsenal (ms. 3135, etc.) et à la Bibliothèque d'Angers (ms. 1777, etc.).

^ Bibl. nat., ms.fr. 15610 etl5611. M. Boppe s'en est servi pour annoter la Correspondance ducomte d'Avaux (1887). — Voir : d'Andilly, Mémoires, 11, 162.

* Dans les Mémoires pour servir à l'Iiistoire de Richelieu, par Aubery (1667).

* Trois volumes in-12, Amsterdam (Paris), 1753.

^'Mémoires de M. le marquis de Feuquières contenant ses maximes sur les guerres (1736; réimprimés en 1750, 1770, etc.).

inédites des Feuquières '^ que M. Etienne Gallois a extraites des archives de Mme la duchesse Decazes. sont des documents du plus haut prix pour l'histoire; les Arnauld fiofurent pour un grand nombre de lettres parmi les correspondants des Feuquières-.

Le fils aîné de M. d'Andilly, Antoine (1616-1698). qui fut officier puis abbé, a écrit, en 1677, des Mémoires sur les événements parvenus à sa connaissance de 1634 à 167o\

M. de Pomponne, lui aussi, avait eu le projet de composer une autobiographie, qu'il destinait à l'instruction de ses enfants, à l'exemple de M. d'Andilly. « En vérité, écrivait-il à son père le 11 décembre 1666, je ne puis assez vous dire combien j'espère que le présent que vous faites à vos petits-enfants leur sera utile. Je prétends bien leur en faire un semblable quelque jour. » Il n'a pas réalisé ce dessein. Les mémoires que nous avons de lui, ce ne sont pas des souvenirs formant un récit suivi, mais des études historiques, se présentant chacune sous la forme d'un ouvrage spécial ayant son unité.

La Bibliothèque de la Chambre des députés possède une copie de quelques-uns de ces documents, contenue dans un volume intitulé : Mémoires de Messire Simon Arnauld, marquis de Pomponne, ministre et secrétaire d'État, contenant la relation historique de ses négociations dans son ambassade extraordinaire de Suède et des mémoires sur les intérêts des princes de l'Europe en 1679. C'est un in-

' Cinq volumes in-8", Paris, 1845.

' A la correspondance particulière de M et Mme de Pomponne avec Tsaac de Feuquières, l'édileur a joint des dépèches officielles datant de l'époque où celui-ci élait ^^n Suéde (extraites des Archives des Affaires étrangères, où les lettres du ministre sont en minute et celles de l'ambassadeur en original). J'ai pu acquérir et je publie ci-dessous des lettres de Pomponne à Feuquières (1672-1679) qui ne figurent pas dans ce recueil et qui ont évidemment appartenu autrefois aux archives de la famille.

' Publiés en 175'i à Amsterdam (par Pingre, 2 vol. in-12; réimprimés dans les collections Petitot (t. XXXIV, 2* série) et Michaud et Poujoulat (2* série, t. IX). Il a écrit la vie de son oncle l'évêque (Bibliothèque de l'Arsenal, ms. 6042).