Il signait ainsi
"24 i LE MARQUIS DE SAINT-HURUGE
fut conduit à la frontière de Suisse qu'il franchit le deuxième jour complémentaire an VI.
Malgré ce manque d'égards, Rotondo revint en France: il y reçut un nouvel affront. En ventôse an X le Premier Consul ordonna au préfet de police Dubois de faire arrêter Rotondo, natif de Monza en Lombardie, se disant professeur de langue italienne et logé à Paris, rue Helvétius, hôtel de Nancy, et de le faire conduire de brigade en brigade aux frontières d'Italie. Cet ordre fut exécuté le 17 ventôse. Une fois de plus Rotondo pouvait se proclamer « martyr et apôtre de la liberté^ ».
On sait ce que lui et ses pareils entendaient par ce mot. Sur le point de monter à l'échafaud, l'épouse adultère, la lubrique courtisane Marie Gouze, plus connue sous le faux nom d'Olympe de Gouges, n'osait-elle pas se dire « la femme la plus vertueuse de son sexe " » {sic) ? Celle-ci du moins eut une belle page dans sa vie : écœurée de la lâcheté de Target, elle écrivit à la Convention pour demander à défendre Louis XVI, et ce fut sans doute la cause de sa mort.
En lan X nous perdons la trace de Rotondo et ne la retrouvons qu'en 1812. Le bulletin de police du 10 octobre contient cette courte mention :
« Rotondo, Jean-Baptiste.
« Ex-récollet, arrêté dans la Doire l'année dernière comme prévenu de vol à main armée sur la grande route. Le défaut de preuves a empêché qu'il fût condamné.
« M. le maître des requêtes (chargé du troisième arrondissement de la police générale) propose de le placer en surveillance à Coni. Approuvée »