ACTE V CLARISSE

Laborie?...

Lebaorie ?...

PLACIDE

JACQUELINE

Mon fils?...

PLACIDE

Votre fils?...

CLARISSE.'

U S6 tait... ah ! C est fini !... (Elle tombe lut la ebaiae en aanglotaat.) PLACIDE, courant à elle.

Mais no... mais no... personne n’estait morte... je n’évais pas de maouvaises naouvelles paour vaous, moa !

CLARISSE et JACQUELINE.

Il vit?...

PLACIDE

Il était daonc mélade?

Mais ce duel?...

CLARISSE

PLACIDE

Yune duyel?...

JACQUELINE

Vous ne l’avez pas vu?...

PLACIDE

No.

CLARISSE

Qu’êtes-vous donc devenu?...

PLACIDE

J’évais dormi malgré moa... mais, Dieu merci, j’étais réveillé à temps... oh! yes... (a Jacqueline.) Je venais pour parler à vous... je... (a part.) Oh! pas devant Clérisse... et puis c’était bien cruel à moa, une étranger, de lui dire ça moa-raême...

JACQUELINE

Je vous écoute?

PLACIDE, i part.

Saon fils, à elle, était plus caonvenable pour ça que personne.!. J’ellais le traouver!

. JACQUELINE, l’arrêtant.

Vous partez?

PLACIDE

Je vaoulais voir Lébaorie... puis après Bétiste... et je reviendrai!...

CLARISSE

Mais qu’aviez-vous à dire à Jacqueline, enfin?

PLACIDE

Oh ! ce n’était rien.

JACQUELINE

Vous êtes venu à cette heure, avant le jour, pour ne rien dire?

PLACIDE, cherchant.

T’jé vaoulais... t’jé vaoulais demander à vaous si médème Lébaorie évait été cette nuit à Frescati... On mé l’évait dit... j’évais saoulenu le caountrairc ?

CLARISSE

J’y suis allée.

PLACIDE

Vous?

CLARISSE

Oui, j’y étais.

PLACIDE

Vous l’évez viu ?

CLARISSE

Oui, au bras d’une autre.

PLACIDE

Vous évez entendiu?

J’ai tout entendu!

Et le divaorce?

CLARISSE

PLACIDE

CLARISSE

J’ai signé la demande en séparation, oui.

PLACIDE, dans un cri.

Ah! t’jé n’évais daonc pas rêvé tout cela!... Oh! c’était vrai !...

CLARISSE, l'arrêtant.

Placide!

PLACIDE

Cet Bétiste, il est yune vrai draole... il a taout fait', il dira taout à vaous... et à vaos pieds... et à genaoux... il s’il vaoulait pas parler... je le tuai, moa !