CHARRETTE ORDINAIRE TRANSFORMÉE
Avec CCS ressorts si peu codLeux, IcDanl si peu de place, et que la Sociiité peut avoir en trùs-grand nombre, on comprend quels services
ou pourrait rendre, puisque ce moyen est applicable à loutes les voitures, de quelque forme quelles soient, que Ton peut se procurer dans les différentes parties du pays. On utiliserait ainsi, à peu de frais et instantanément, tous les véhicules quelconques que Ton trouverait dans les villes ou dans les campagnes, véhicules qui jusque-là, en raison des secousses qu'ils auraient communiquées, ne pouvaient, pour la plupart, servir de moyens de transport pour les blessés ou malades.
Les explications données ci-dessus sullisenl à faire comprendre comment on pourra appliquer à toute voiture donnée les principes de la transformation pour le transport des blessés et malades.
Ainsi, par exemple, rien ne sera plus aisé que de suivre les indications fournies, et d'appliquer les moyens proposés pour adaptera la réception des blessés une caisse de tramway, voiture maintenant usitée partout, et présentant d'excellentes conditions pour un pareil service.