SCENE I

SILÈNE, CRÉOUSE

CREOUSE

Allons, laisse-moi ; tu me dégoûtes, vieillard ! Penses-tu donc que je n'ai pas entendu ce qu'hier tu disais à Hermione !... Tu te

flattes aujourd'hui de me troubler avec les mêmes paroles L. Ta galanterie est un vêtement qui s'ajuste à toutes les épaules : je n'en veux pas...

SILÈNE

Quelle erreur est la tienne !... Crois-tu qu'après t'avoir vue, petite rose des sables, j'aie encore le cœur de m'occuper d'Hermione ? Ah ! tu as mal compris : souvent nos oreilles nous trompent ; écoute mieux maintenant et viens près de moi.

(Il essaie encore une fois de V attirer sur ses genoux.)

CRÉOUSE (V évitant)

Laisse-moi, te dis-je, outre gonflée ! Tes caresses sauraient-elles me faire oublier que tu es vieux ? Pouah ! Je ne puis te regarder sans impatience...

SILÈNE (vexé)

Tu es dure, jeune fille, pour un homme qui ne te veut que du bien !... Sans doute

ARIANE A NAXOS

n'ai-je plus vingt ans, et je ne nierai point que Bacchus soit mieux que moi ; mais ne va pas t'imaginer que ce sont là friandises pour ta bouche.

(Crêouse rougit tout à coup, mais tien continue pas moins de fixer sur Silène des yeux hardis et méprisants,)

Tu sais ; je ne dis pas ces choses-là pour te faire de la peine... Tu es digne, assurément, de tous les hommages... Mais Bacchus, voistu, roule en sa tête un tas de pensées : c'est un garçon très occupé ; alors, il n'a pas le temps d'arrêter ses regards sur un frais visage comme le tien. Moi, au contraire — et Dieu merci ! — je n'ai pas tant de soucis... (Il se /èye, se dirige vers Créouse.) Tiens, faisons la paix, je ne vais pas te manger après tout ; et si tu es bien sage, je te parlerai de Bacchus. (Par derrière, cù>ec précaution, il r enlace.)... Tu ne peux t'imaginer combien je connais d'histoires sur lui... Tu verras !... Allons, c'est convenu, hein ?... Embrassemoi...

CREOUSE (le repoussant)

Jamais !

(Elle se sauve.)

SILÈNE

Eh bien ? Quelle mouche te pique ?...

Créouse, Créouse !... (Au moment de s'élancer a sa poursuite, il s 'arrête tout a coup?) Hein ! que vois-je ? Pas possible !... Bacchus avec Ariane... Elle a donc consenti à l'entendre aujourd'hui... Eh mais !... Il commence à se passer des choses intéressantes ici, et je pense Silène, mon vieux Silène, que nous ne perdrons rien à écouter un brin la conversation !... (27 se dirige vers les roches a gauche?) Il y a là d'ailleurs des petits coins qui ont l'air fait exprès pour m'abriter... Ah ! ah ! Ça va être excessivement drôle. Mais motus, plus un mot !

(Il disparaît entre les pierres, au moment où Bacchus entre, soutenant Ariane.)