Séparation des voies digestives et urinaires
« En face du point où se formera l'anus, point occupé par la membrane anale, l'intestin caudal forme un diverticule quise réfléchit en-dessous, puis en avant, c'est le diverticule allantoïdien. L'intestin caudal, sa portion post-anale et le diverticule allantoidien débouchent en commun dans une sorte de carrefour auquel on à donné le nom de cloaque interne. Ce cloaque interne est séparé de l'extérieur par la membrane anale et s'ouvrira en dehors par la perforation de cette membrane. L'intestin post-anal finit par s’atrophier, mais auparavant, il s'accroît sous forme d’un canal long et étroit, se tronconne ensuite, et les tronçons disparaissent peu à peu. Le diverticule allantoïdien devient, du moins dans sa portion voisine de l’excavalion cloacale (pédicule de l'allantoïde), un conduit commun aux voies génitales et urinaires et qu'on nomme, pour cette raison, le « canal uro-génital », la portion de ce cloaque qui est la plus proche du cloaque, prend le nom spécial de « sinus uro-génital ». Le cloaque va se diviser en deux cavités, dont l’une, postérieure, prolonge l'intestin et se nomme « vesti-
bule anal », tandis que l'autre, ventrale, continue le sinus uro-génital et pourrait être opposée à la précédente sous le nom de « vestibule uro-génital. » (Prenant, L. I, p. 87.)
Entre l'allantoïde et l'intestin, existe un repli de issu, l'éperon périnéal. Supposons que ce repli s'accroisse vers la membrane anale, il la divisera en deux compartiments, les veslibules dont on vient de parler. En réalité, ce cloisonnement se produil par le rapprochement el la fusion sur la ligne médiane de deux replis verticaux, disposés transversalement à droite et à gauche, replis de Rathke, qui se soudent de haut en bas comme deux rideaux mus par un cordon de tirage et dont la soudure sur la ligne médiane produit l'apparence connue sous le nom de descente de l'éperon périnéal. Ce cloisonnement fait, la membrane anale est divisée en deux moitiés: l'une ventrale., quiobture l'orifice allantoïdien (futur orifice uro-génital), l'autre postérieure, anale.
« Entre ces deux orifices s'interpose, futur périnée, une bandelette de substance, formée par un pont mésodermique recouvert d'ectoderme en dehors, et qui est constituée par la portion tout à fait inférieure des replis de Rathke (repli ano-génital de Retterer). Ia saillie de ce repli ano-génital fait que la membrane anale se trouve dans une petite dépression, mais en réalité, il n’y a rien là qui réponde à un cloaque externe admis par les classiques. »
« Le développement du rectum s'explique du même coup. Cette portion du gros intestin est formée en grande partie, tout au moins, par le cloisonnement du cloaque interne. De là, ces rapports importants du rectum avec le vagin chez la femme, avec le col vésical et ses dépendances chez l'homme ». (Forgue, in Grancher, {. 11, p. 789).