DE MARIUS ET DE SYLLA
■' Dans l'air empoisonné de leurs mornes ténèbres. " Les autres , se cachant dans des antres secrets , " Vont servir de pâture aux monstres des forêts : •• Quelques uns , dans l'orgueil d'un désespoir extrême , " Pour dérober leur mort , se poignardent eux-mêmes : « Mais leurs restes sanglants sont encore frappés « Par des bras furieux qui leur soient échappés. ■' Les vainqueurs , échauffés par leurs forfaits rapides , .. Volent sur mille morts à d autres homicides : " Fenmies , enfants , vieillards , sous leurs coups ont péri. ■ Et le peuple tremblant voit d'un œU attendri, " Sur des piques , de sang et de pleurs arrosées , •■ Des plus grands citoyens les têtes exposées ; " Et ne peut , quand sa main veut dresser des tombeaux , " De leurs membres épars rassembler les lambeaux.
« A ce spectacle affreux , Sylla fier, immobile , « Du haut du Capitole avec un front tranquille , « Dans nos murs désolés envoyoit le trépas ; " Du geste et de la voix animoit ses soldats : " Et hâtant, sans pâlir des crimes qu'il consomme. " Dans les derniers Romains la ruine de Rome. « C'est par tous ces forfaits que , d'un lâche sénat , 1. Il mérita le nom de père de l'État. » Mais enfin , las du soin d'égorger ses victimes , « Il abdiqua ce rang payé par tant de crimes ,
ai8 PROSCRIPTIONS DE MARIUS, etc
« Et dans Tibur , au sein d'un repos fastueux ,
•■ Il mourut de la mort des hommes vertueux.
« Voilà ce qu'il faut craindre : et les mêmes tempêtes ,
« Dans ces nouveaux débats vont fondre sur nos têtes.
■c Que dis-je? heureux encor , trop heureux si nos pleurs
r< Ne dévoient pas couler sur de plus grands malheurs !.
« Mais il y va pour nous bien plus que de la vie.
" Marins , par Sylla chassé de sa patrie ,
■> Y voulut par le sang cimenter son retour :
<■ Sylla , que Marius crut chasser à son tour ,
11 Voulut , en triomphant des factions puissantes ,