PRÉFACE
paraissent de telles œuvres, les savants s’y dérobent, entraînés qu’ils sont vers les études originales ou vers les traités complets : quant aux débutants dans la science, ils se réfugient volontiers dans le rôle effacé de traducteurs ; mais ils se consolent de ce sacrifice d’amourpropre par la pensée d’avoir contribué à servir ce besoin d’information scientifique qui est un caractère de l’esprit moderne.
Tel qu’il est donc, résumé succinct de notions justes, introduction à des études plus complètes, avant-goût des jouissances que le microscope réserve à ceux qui sauront y trouver soit une distraction, soit une occupation sérieuse, ce manuel aura la valeur d’une œuvre d’initiation et d'application usuelle. Sa prétention s’arrête au vestibule de la science : trop heureux s’il réussit à y attirer à la fois le public qui regarde le sanctuaire du dehors et les rares privilégiés qui sauront y pénétrer.
J. E. Planchon.