Pour 57-60, cf. Ex. XXII

194 LA IJTTi-:RATURR

« bœuf, — aulrei'ois, on devait donner 30 bœufs; aujour- « d'hui, il n'esl tenu de donner que 15 bœufs (à savoir) : « 5 bœufs de deux ans, 5 bœufs d'un an, 5 bœufs au-des- « sous d'un an. Il acquitte ainsi sa dette. »

58. « Si quelqu'un vole un grand cheval — s'il n'a pas un « an, ce n'est pas (encore) un grand cheval, s'il a un an, (( ce nest pas encore un grand cheval; s'il a deux ans, (en « ce cas) c'est un grand cheval — autrefois, on devait don- « ner 30 chevaux; aujourd'hui, il n'est (plus') tenu de don- « ner que 15 chevaux (à savoir) : 5 chcA^aux de deux ans. (( 5 chevaux d'un an, 5 chevaux de moins d'un an. C'est « ainsi qu'il acquitte sa dette. »

59. « Si quelqu'un vole un bélier, autrefois on devait « donner 30 moutons; aujourd'hui, il ne doit (plus) donner « que 15 moutons (à savoir) : 5 brebis de laine, 5 béliers, « 5 agneaux. Il acquitte ainsi sa dette. »

63 « Si quelqu'un prend un bœuf de labour, autrefois on « devait donner 15 bœufs; aujourd'hui, il ne doit (plus) « donner que 10 bœufs (à savoir) : 3 bœufs de deux ans, « 3 bœufs d'un an, 4 au-dessons d'un an. Il acquitte ainsi « sa dette.