SEE

186. Mais délivre, avant qu'il soit anéanti ! Retire! que 6) 187. Pourquoi as-tu fait le déluge t?

Bêl répare sa faute par l’apothéose d'Uta-Napishtim et de sa femme.

MyrHEe sur L'ENFER.

La descente d'Ishtar aux Enfers?.

Ce document nous intéresse surtout par les données qu'il nous fournit sur les conceptions babyloniennes de « l'au-

delà. »

Ishtar a décidé de descendre au royaume des ombres :

Recto, 14. Vers la terre sans retour le sol (...... ) 2. Ishtar, fille de Sin, (résolut d’aller), 3. Elle le résolut, la fille de Sin (........ ) 4. Vers la maison de ténébres, demeure de Nergal® 5. vers la maison d’où l’entrant ne sort pas, 6. vers le chemin dont l'aller n'a pas de retour, 7. vers la demeure où qui y pénètre est privé de lumière, 8. où la poussière est leur nourriture et leur aliment de la boue !

9. Ils ne voient pas la lumière, dans l'obscurité ils demeurent, 10. ils sont vélus, comme l'oiseau d’un vétement d'ailes. 11. Sur la porte et le verrou est répandue de la poussière.

Arrivée à la porte, elle fait une scène au porter :