L'étranger du V. 9 : Pompée et les Romains vainqueurs

7. *Ev ôpyñ né&hhouc. Cf. Goyn 6ÿuov, Ex. XXXII, 12; Num. XII, Mveter'et passim (toujours) dans LXX. Dans nos Psaumes, partout ailleurs : 6pyñ est suivi de 4üuos. Donc, peut-être : dans sa colère et sa fureur, ou : dans la colère de sa fureur.

en exil jusqu'au couchant, et (il a envoyé) les princes du pays pour l'insulte ; il n’a rien épargné; 15. l'ennemi a agi en étranger, avec orgueil; son cœur était étranger à notre Dieu, et tout ce qu'il a fait à Jérusalem, c'est ce que (font) les païens dans leurs cités avec leurs dieux, 17. et les fils de l'Alliance dominaient' sur eux au milieu de ce mélange de païens.

Il n’y avait personne qui pratiquât parmi eux, à Jérusalem, la miséricorde et la vérité.

18. Loin d'eux avaient fui ceux qui aimaient les assemblées des saints, comme les passereaux s'envolent de leur nid ; ils erraient dans les déserts, pour sauver leur vie du danger...

20. Ils avaient été dispersés dans tout le pays par les impies ; car le ciel s'était refusé à répandre la pluie sur la terre, 91. les sources s'étaient arrêtées (qui coulent) perpétuelles du fond des abîimes, du haut des montagnes élevées ; car il n’y avait personne parmi eux qui pratiquât l'équité et la justice; depuis leur prince jusqu'au peuple le plus infime (on) vivait dans toute sorte de péchés :

22, le roi dans l’impiété, et le juge dans la prévarication, et le peuple dans le péché.