Gimirréens = Cimmériens

« une brèche, une mine, ou à l'aide des machines de

« siège soit par la famine, soit en vertu des noms du

« dieu et de la déesse, soit par des pourparlers et des

« transactions amicales, soit par tout autre moyen et

« stratagème usité pour la prise des villes, prendront-ils

€ la ville de Kishassu? S'empareront-ils de cette ville de

« Kishassu? Tombera-t-elle entre leurs mains? Ta grande

« divinité le sait.

« La prise de cette ville de Kishassu par quelque

« ennemi que ce soit, depuis ce jour jusqu'au dernier

« jour du temps fixé, est-elle ordonnée, résolue, par

« V ordre et les arrêts de ta grande divinité, ô Shamash,

« grand seigneur? Est-ce qu'on le verra? Est-ce qu'on

« l'entendra dire? etc.1.

ASARADDON VAINCRA LES GlMIRRAl ET LES KhARKHARÉENS*.