Scène IX

MYRIEM, MAIMOUNA Myriem

Ah ! le traître!

Maîmouna D'oti vient l'émotion que tu laisses paraître?

Myriem Ah ! c'est mal ! c'est très mal !

Maîmouna

Quoi, Myriem, qu'as-tu fait?

Aurais-tu trompé ton amant?

Myriem

Pas tout à fait.

Mais près d'un autre, un amoureux sans importance. Pour lequel je n'avais que de l'indifférence, A cause du jardin tiède et du soir grisant. J'eus un moment d'émoi dont j'ai honte à présent.

Maîmouna Ton cœur n'y fut pour rien.

Myriem Pour rien, je m'en rends compte.

Maîmouna Si ce n'est pas ta faute...

Myriem Oh ! quand même j'ai honte.

Maîmouna Moi, ça m'est arrivé souvent...

C'est vrai, c'est vrai?

Maîmouna ,

...Près d'un indifférent qui me serrait de près D'être un instant troublée... et pourtant je suis pure: Tu n'as rien fait de mal, Myriem, c'est la nature...

Myriem Qu'un corps de femme a vite fait d'être tenté...

Maîmouna Les hommes, plus que nous, sont enclins à fauter...

Myriem, impressionnée Ah, j'oublierais ma faute, après tout anodine, Mais ne permettrais pas la même à Noureddine !

Qui sait, pendant que j'ai ces remords vertueux. S'il ne va pas, dans ce jardin voluptueux. Troublé par Zuvabé, me tromper auprès d'elle...

Maîmouna C'est possible... Les femmes seules sont fidèles.

Myriem Sa faute... en aurait-il comme moi des regrets? Tous deux viendront ce soir au pied du minaret.

Maîmouna Ah...

Myriem D'accord avec moi, c'est chose convenue. Il m'a promis d'avoir beaucoup de retenue ; Mais je veux le guetter, veiller sur son amour : Je sais par mes remords tous les périls qu'il court ! Comment faire?